机动车交通事故责任纠纷 （2019）内0923民初799号
裁判要旨
公民的身体、健康权应受法律保护，侵害他人身体造成损害的，应当依法承担相应的赔偿责任。 按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。” 之规定，原告的损失首先应由被告永安财产保险股份有限公司乌兰察布市中心支公司在第三者责任强制保险限额内承担121070元（医疗费10000元、残疾赔偿金76610元、精神抚慰金3000元、误工费14387元、护理费10499元、被抚养人生活费9043.6元、二轮摩托车损1070元、交通费902元、鉴定费2750元）赔偿责任，永安财产保险股份有限公司乌兰察布市中心支公司先行预付原告刘某的10000元予以扣除，实际支付原告111070元；不足部分由被告贾某按70%的责任比例赔偿原告62873元[(210889元-121070元）×70%]，被告贾某垫付的医疗费22000元应予扣除，贾某实际再支付原告刘某
摘要
刘某与贾某、永安财产保险股份有限公司乌兰察布市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
内蒙古自治区商都县人民法院民事判决书（2019）内0923民初799号原告：刘某，1973年10月21日出生，现在包头市石拐区白虎沟包钢粘土矿无机道1栋2号，联系方式：155XXXXXXXX。 诉讼代理人：邢某，内蒙古权略律师法律服务所律师。 被告：贾某，现住商都县，联系方式：139XXXXXXXX。 被告：永安财产保险股份有限公司乌兰察布市中心支公司。 法定代表人：董某。 委托代理人：高某。 原……