机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖16民终164号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人应承担民事赔偿责任。机动车投保险的，应按照法律规定由保险公司在机动车保险限额内赔偿。肇事车辆皖Ｓ×××××号小型客车在平安保险公司蒙城支公司处投保有交强险和不计免赔商业三者险100万元，故王勤业的损失74562.98元由平安保险公司蒙城支公司在保险范围内赔付，扣除其已垫付的10000元，实际应赔付64562.98元。曹凯垫付5000元，其同意扣除1200元的急救费用后由王勤业返还3800元，该院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条,《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之规定，判决：一、平安保险公司蒙城支公司于判决生效后十日内赔付王勤业64562.98元；二、王勤业于收到保险公司的赔偿款时返还曹凯3800元；三、驳回王勤业的其他诉讼请求。案件受理费560元，减半收取280元，由平安保险公司蒙城支公司负担。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，综合双方当事人诉辩意见，本案二审争议的焦点是：1、应否扣除非医保费用；2、对鉴定结果如何确认；
摘要
中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司、王勤业机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖16民终164号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司，住所地安徽省蒙城县皖北建材家居城19-20幢113号。负责人：张艳，系该公司经理。委托诉讼代理人：杨亚楠，女，该公司员工。委托诉讼代理人：张博，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王勤业，男，汉族，1967年10月27日出生，住安徽省蒙城县。委托诉讼代理人：李士杰，……