机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔02民终305号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。杨民刚的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条之规定，根据交警部门的责任认定书认定杨民刚应负本次事故的全部责任，其余各方无责任。原车主程刚将车辆出卖并交付给实际车主王兴刚后，由车辆产生的侵权之债，应由实际车主王兴刚承担，故本案中程刚不应承担责任。杨民刚系王兴刚雇佣驾驶车辆，在事故发生时并无故意或重大过错，故应由雇主王兴刚承担事故赔偿责任。重审中，王兴刚的法定继承人即王天学、罗光飞表示不愿参加本案诉讼，孙勇未提供证据证实死者王兴刚留有遗产，对王兴刚承担责任部分，王天学、罗兴飞不承担赔偿责任。遵义华霖运输公司系登记车主，贵Ｃ×××××号重型自卸货车挂靠在其公司名下，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条：“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”之规定，遵义华霖运输公司应承担连带责任。但本案中，赔偿义务主体王兴刚已消亡，遵义华霖运输公司未提供证据证明死者王兴刚留有遗产。因此，遵义华霖

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。杨民刚的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条之规定，根据交警部门的责任认定书认定杨民刚应负本次事故的全部责任，其余各方无责任。原车主程刚将车辆出卖并交付给实际车主王兴刚后，由车辆产生的侵权之债，应由实际车主王兴刚承担，故本案中程刚不应承担责任。杨民刚系王兴刚雇佣驾驶车辆，在事故发生时并无故意或重大过错，故应由雇主王兴刚承担事故赔偿责任。重审中，王兴刚的法定继承人即王天学、罗光飞表示不愿参加本案诉讼，孙勇未提供证据证实死者王兴刚留有遗产，对王兴刚承担责任部分，王天学、罗兴飞不承担赔偿责任。遵义华霖运输公司系登记车主，贵Ｃ×××××号

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔02民终305号上诉人（原审原告）：孙勇，男，1972年2月11日生，汉族，初中文化，贵州省纳雍县人，住贵州省纳雍县，委托诉讼代理人：肖荣跃，系贵州勤维律师事务所律师，执业证号：15202200710898567。被上诉人（原审被告）：杨民刚，男，1984年2月12日生，穿青人，小学文化，贵州省水城县人，住贵州省水城县，被上诉人（原审被告）……