机动车交通事故责任纠纷 (2019)浙民再337号

案号
(2019)浙民再337号
法院
浙江省高级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
浙江省
裁判日期
2019-12-30

裁判要旨

该案一审主要争议焦点是编号为云交调(2014)101号的人民调解协议书对案涉交通事故所作的调解是否为一次性终结调解的问题。 本案中,孙松文与杨远伟于2014年8月5日所达成的云交调(2014)101号人民调解协议书系双方之间设立民事法律关系的行为,该民事法律行为自成立时就已经发生法律效力,双方应严格予以遵守。 杨远伟亦按双方所达成的人民调解协议书履行完毕相关款项的支付义务,证人证言亦已经证实云交调(2014)101号人民调解协议书系一次性终结调解。 故编号为云交调(2014)101号的人民调解协议书对案涉交通事故所作的调解是一次性终结调解,该人民调解协议书的内容应包含了孙松文在上述交通事故中已经产生的合理损失费用及后续治疗或者伤残产生的相关合理损失费用。 现孙松文主张双方所达成的上述人民调解协议书非一次性终结调解而向法院提起诉讼的行为,属单方主张变更民事法律行为。 根据《中华人民共和国民法总则》的有关规定,民事法律行为是民事主体通过意思表示设立、变更、终止民事法律关系的行为。 民事法律行为自成立时生效,行为人非依法律规定或者未经对方同意,不得擅自变更或者解除民事法律行为。 因此,杨远伟

摘要

孙松文、杨远伟机动车交通事故责任纠纷再审民事判决书

正文(节选)

浙江省高级人民法院民 事 判 决 书(2019)浙民再337号再审申请人(一审原告、二审上诉人):孙松文,男,1967年4月25日出生,汉族,住浙江省云和县。 委托诉讼代理人:张永波,云和县法律援助中心律师。 被申请人(一审被告、二审被上诉人):杨远伟,男,1974年11月3日出生,汉族,住浙江省景宁畲族自治县。 委托诉讼代理人:梅金燕,女,1978年8月16日出生,住浙江省景宁畲族自治县,系杨远……