机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖0405民初741号
裁判要旨
根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。 本案中，交通事故发生后，原、被告双方自愿在淮南市八公山区道路交通事故民事赔偿人民调解委员会的主持下达成了《人民调解协议书》，原、被告双方均在《人民调解协议书》书上签字认可，该《人民调解协议书》具有民事合同的性质，且原、被告系具有完全民事行为能力的自然人，双方的意思表示真实，《人民调解协议书》并不违反法律、行政法规的强制性规定和社会公共利益，因此，该《人民调解协议书》合法有效。 根据《中华人民共和国人民调解法》第三十一条的规定，经人民调解委员会调解达成的调解协议，具有法律约束力，当事人应当按照约定履行。 被告未按照《人民调解协议书》的约定履行给付赔偿款的义务，应当依法承担违约责任。 根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 故原告请求依法判令被告履行2017年12月5日与原告签订的《人民调解协议书》，给付原告30000元的赔偿款，合法有据，本院依法予以支持。 被告未到庭，也未向本院
摘要
吴春雨与周善路机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省淮南市八公山区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0405民初741号 原告：吴春雨，女，1987年3月19日生，汉族，住安徽省淮南市八公山区。 委托诉讼代理人：倪娜，系原告吴春雨婆婆，住安徽省淮南市八公山区。 被告：周善路，男，1977年9月7日生，汉族，系皖Ｓ×××××号重型货车登记车主，住安徽省淮南市谢家集区。 原告吴春雨与被告周善路机动车交通事故责任纠纷一案，本院于20……