借款合同纠纷 （2013）唐民申字第204号
裁判要旨
胡慧珍与窦振芬的欠款纠纷系因涉嫌传销行为发生，该纠纷应当由政府行政部门进行处理，人民法院不宜将此类纠纷作为民事案件受理，原审裁定驳回胡慧珍的起诉并无不妥。综上，胡慧珍的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第一款第（二）、（四）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回胡慧珍的再审申请。审 判 长 刘志新代理审判员 康永杰代理审判员 杜 倩二〇一三年十月十八日书 记 员 单征征
摘要
胡慧珍与窦振芬的欠款纠纷系因涉嫌传销行为发生，该纠纷应当由政府行政部门进行处理，人民法院不宜将此类纠纷作为民事案件受理，原审裁定驳回胡慧珍的起诉并无不妥。综上，胡慧珍的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第一款第（二）、（四）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回胡慧珍的再审申请。审 判 长 刘志新代理审判员 康永杰代理审判员 杜 倩二〇一三年十月十八日书 记 员 单征征
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）唐民申字第204号再审申请人（一审原告、二审上诉人）胡惠珍，女，1953年10月4日生，汉族，无业。被申请人（一审被告、二审被上诉人）窦振芬，女，1956年1月6日生，汉族，无业。再审申请人胡慧珍因与被申请人窦振芬借款纠纷一案，不服唐山市路北区人民法院（2012）北民初字第3059号及本院（2013）唐民终裁字第130号民事裁定，向我院申请再审……