机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙02民终2712号

楼伟国因交通事故造成的经济损失有权请求赔偿。本案中，浙商财产保险股份有限公司宁波中心支公司作为承保肇事车辆车上人员责任险的保险公司，应在保险范围（每座10000元）内予以赔偿；因投保人未投保不计免赔险，按保险合同约定，投保人负事故全部责任的免赔率为15%，故本案浙商财产保险股份有限公司宁波中心支公司承担8500元的赔偿责任。中国平安财产保险股份有限公司浙江分公司、中国平安财产保险股份有限公司宁波分公司作为本案交通事故无责方车辆的承保人，应在交强险内承担无责赔付款12000元（各自已向楼伟国赔付）。其余损失，应由交通事故全责方即孙世安承担。因楼伟国对肇事车辆的超载具有一定责任，且明知超载的车辆更具有安全隐患而乘坐于副驾驶室，对其在事故中的受伤亦应负一定责任，可以减轻孙世安的责任。关于楼伟国主张的损失，一审法院综合认定如下：一、医疗费：结合楼伟国、孙世安提供的有效发票，楼伟国共计花费医疗费73972.19元；二、住院伙食补助费：楼伟国主张750元合理，一审法院予以确认；三、营养费：楼伟国主张按30元/天计算为3600元合理，一审法院予以确认；四、护理费：根据鉴定意见，楼伟国受伤后的护理期限

楼伟国因交通事故造成的经济损失有权请求赔偿。本案中，浙商财产保险股份有限公司宁波中心支公司作为承保肇事车辆车上人员责任险的保险公司，应在保险范围（每座10000元）内予以赔偿；因投保人未投保不计免赔险，按保险合同约定，投保人负事故全部责任的免赔率为15%，故本案浙商财产保险股份有限公司宁波中心支公司承担8500元的赔偿责任。中国平安财产保险股份有限公司浙江分公司、中国平安财产保险股份有限公司宁波分公司作为本案交通事故无责方车辆的承保人，应在交强险内承担无责赔付款12000元（各自已向楼伟国赔付）。其余损失，应由交通事故全责方即孙世安承担。因楼伟国对肇事车辆的超载具有一定责任，且明知超载的车辆更

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终2712号上诉人（原审被告）：孙世安，男，1958年2月20日出生，汉族，无固定职业，住宁波市鄞州区。委托诉讼代理人：林良勇，浙江金汉律师事务所律师。委托诉讼代理人：蒋华芳，浙江金汉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：楼伟国，男，1960年9月7日出生，汉族，宁波市鄞州小小毛巾厂厂长，住宁波市鄞州区。委托诉讼代理人：周建飞，浙江同舟……