合同纠纷 (2019)云01民终6046号
裁判要旨
原、被告双方就代理进口事宜形成委托合同的法律关系,双方签订的《代理进口协议》、《委托代理进口协议》均系双方当事人的真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性、禁止性规定,合法有效,双方当事人均应按照协议约定严格履行自身义务。按照《委托代理进口协议》第二条“若进口货物发生品质问题及纠纷,乙方需全力帮助甲方与外方协调解决,但甲方承担全部责任;乙方需在货物运抵中国目的港口后配合甲方验货,如发现到货品质、数量与原合同不符,应及时配合甲方与外方协调处理质量纠纷”及第五条“若乙方不按该代理协议执行进口合同,造成经济损失,则由违约方承担所有经济损失并向另一方赔偿进口合同金额的10%作为违约处罚金”的规定,被告作为受托方,在外商供货货品存在质量问题的情况下,负有配合原告向外商索赔的义务。在(2009)民三初字第982号案件及(2011)五法执字第77号执行案件中,原告已经明确提出需要被告配合的具体内容,但被告均明确表示不予配合。同时,该义务又已经昆明市中级人民法院作出(2010)昆民再终字第8号《民事判决书》予以确认。由于对外贸易代理的特殊性决定了不仅是进出口合同的履行还是对外索赔都需要代理双方的良好
摘要
原、被告双方就代理进口事宜形成委托合同的法律关系,双方签订的《代理进口协议》、《委托代理进口协议》均系双方当事人的真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性、禁止性规定,合法有效,双方当事人均应按照协议约定严格履行自身义务。按照《委托代理进口协议》第二条“若进口货物发生品质问题及纠纷,乙方需全力帮助甲方与外方协调解决,但甲方承担全部责任;乙方需在货物运抵中国目的港口后配合甲方验货,如发现到货品质、数量与原合同不符,应及时配合甲方与外方协调处理质量纠纷”及第五条“若乙方不按该代理协议执行进口合同,造成经济损失,则由违约方承担所有经济损失并向另一方赔偿进口合同金额的10%作为违约处罚金”的规定,被
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云01民终6046号上诉人(原审被告):云南冶金集团进出口物流股份有限公司(曾用名称:云南冶金集团进出口有限公司),住所地:云南省昆明市北市区小康大道399号。法定代表人:宁德纲,董事长。委托诉讼代理人:王长友,云南勤业律师事务所律师,特别授权代理。委托诉讼代理人:赛开敬,云南勤业律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审原告):云南金龙门工……