劳动争议 （2015）新中民一终字第499号

刘现在原审中提供的工人档案等证据已足以证明，在1971年至1986年期间刘现与六建公司存在事实劳动关系；但是，关于是否符合退休条件及能否办理退休手续问题依法应属于劳动行政部门的职权审查范围，故此刘现要求六建公司为其办理退休手续的诉讼请求不属于人民法院民事案件受理范围，本院依法不予审理。综上，原审认定事实清楚，但适用法律不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销新乡市凤泉区人民法院（2013）凤民初字第307号民事判决；二、驳回刘现的起诉。一、二审案件受理费各10元，本裁定送达后均予以退回。本裁定为终审裁定。审判长　　田泽华审判员　　温双双审判员　　李书光二〇一五年八月十八日书记员　　程　桦 来源：百度

刘现在原审中提供的工人档案等证据已足以证明，在1971年至1986年期间刘现与六建公司存在事实劳动关系；但是，关于是否符合退休条件及能否办理退休手续问题依法应属于劳动行政部门的职权审查范围，故此刘现要求六建公司为其办理退休手续的诉讼请求不属于人民法院民事案件受理范围，本院依法不予审理。综上，原审认定事实清楚，但适用法律不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销新乡市凤泉区人民法院（2013）凤民初字第307号民事判决；二、驳回刘现的起诉。一、二审案件受理费各10元，本裁定送达后均予以退回。本裁定为终审裁定。审判长　

河南省新乡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）新中民一终字第499号上诉人（原审原告）刘现，男。委托代理人ＸＸ，河南师大方正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）新乡市第六建筑工程公司，住所地：新乡市凤泉区站前路52号。法定代表人郭占斌，经理。委托代理人马社保，该公司副经理。委托代理人赵红林，该公司工程科科长。上诉人刘现因与被上诉人新乡市第六建筑工程公司（以下简称六建公司）劳动争议一案，刘现……