机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏11民终2664号
裁判要旨
潘廷龙、扬中市中扬公共交通运输有限公司及保险公司承认蔡德飞的诉讼请求部分,不违反法律规定,予以支持。对于蔡德飞的医疗费,尽管其中含有材料费等,但系蔡德飞受伤后花费的费用,应当赔偿,经审核蔡德飞的医疗费为34237.47元。蔡德飞从事家具的销售,有其提供的营业执照、税务登记证佐证,予以确认,因此蔡德飞的误工标准应当参照零售行业43736元/年的标准计算,误工费应为30162.76元(43736元/年÷12月÷21.75天×180天),蔡德飞主张29683.5元予以支持。综上,蔡德飞在本次诉讼中所主张的损失项目,确认其合理部分为:医疗费34237.47元(扬中市中扬公共交通运输有限公司垫付32343.2元)、住院伙食补助费725元(25元/天×29天)、营养费1800元(20元/天×90天)、护理费8360元(住院期间120元/天×29天+出院后80元/天×61天,扬中市中扬公共交通运输有限公司垫付3980元)、误工费29683.5元、残疾赔偿金74346元(37173元/年×20年×10%)、精神损害抚慰金5000元、交通费酌定为300元、车损200元、鉴定费2360元。机动车发生交通事
摘要
潘廷龙、扬中市中扬公共交通运输有限公司及保险公司承认蔡德飞的诉讼请求部分,不违反法律规定,予以支持。对于蔡德飞的医疗费,尽管其中含有材料费等,但系蔡德飞受伤后花费的费用,应当赔偿,经审核蔡德飞的医疗费为34237.47元。蔡德飞从事家具的销售,有其提供的营业执照、税务登记证佐证,予以确认,因此蔡德飞的误工标准应当参照零售行业43736元/年的标准计算,误工费应为30162.76元(43736元/年÷12月÷21.75天×180天),蔡德飞主张29683.5元予以支持。综上,蔡德飞在本次诉讼中所主张的损失项目,确认其合理部分为:医疗费34237.47元(扬中市中扬公共交通运输有限公司垫付3234
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏11民终2664号上诉人(原审被告):紫金财产保险股份有限公司镇江中心支公司,地址江苏省镇江市长江路9号2楼。负责人:单培春,该公司总经理。委托诉讼代理人:张雪勤,女,该公司工作人员。被上诉人(原审原告):蔡德飞,男,1967年7月25日出生,汉族,住江苏省扬中市。委托诉讼代理人:姚生才,扬中市兴隆法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):……