责任保险合同纠纷 （2019）湘0482民初1782号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超过部分再按照各自过错比例分担责任。 本次交通事故经常宁市交警大队认定，刘某某负主要责任，吴某一负次要责任，殷某某无责任。 故对原告吴某一的损失，被告刘某某承担70%的责任。 被告刘某某驾驶的其所有的湘DAXXXX号小型普通客车在被告长安保险投保了交强险及50万元的商业第三者责任险（不计免赔率），且事故发生在保险期内，故被告刘某某应承担的赔偿责任由被告长安保险在保险责任范围内代为支付，不足部分由被告刘某某进行赔偿。 原告吴某一的各项损失属于交强险医疗费用损失项目的为456336.89元（其中包括医疗费361586.89元+后续治疗费80000元+住院伙食补助费7550元+营养费7200元），其余的587861.8元属于伤残损失项目总额。 长安保险公司应在交强险医疗费用损失责任限额内赔偿原告吴某一10000元，在交强险伤残损失责任限额内赔偿原告吴某一110000元（其中长安保险已支付110000元），剩余损失924198.69元的70%即646939.02元由长安保险在第三者责任险限额内
摘要
原告吴某一与被告刘某某、长安责任保险股份有限公司衡阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容湖南省常宁市人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0482民初1782号原告:吴某一。 委托诉讼代理人：吴某二，系原告吴某一之子。 （特别授权）委托诉讼代理人：刘真涛，湖南明正律师事务所律师。 （一般授权）被告：刘某某。 委托诉讼代理人：易志华，常宁市法律援助中心律师。 （一般授权）被告：长安责任保险股份有限公司衡阳中心支公司，住所地：衡阳市雁峰区打线坪68号世纪名城H栋7号楼。 （以下……