机动车交通事故责任纠纷 （2017）内08民终52号

李小兵驾驶的小型轿车与李瑞东驾驶的半挂牵引车发生碰撞，致双方车辆受损的道路交通事故。本起事故经交警部门认定，李小兵负事故的主要责任，李瑞东负事故的次要责任。蒙Lxxx**号、蒙Lxx**挂重型半挂牵引车在人保财险巴市分公司投保交强险一份，事故发生在保险期内。故武俊杰要求人保财险巴市分公司在交强险财产损失责任限额内赔偿2000元予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，判决：中国人民财产保险股份有限公司巴彦淖尔市分公司在交强险财产损失责任限额内赔偿武俊杰车辆损失2000元。于判决生效后十日内付清。款直接打入当事人银行账户。未按该判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由中国人民财产保险股份有限公司巴彦淖尔市分公司负担。二审中，当事人没有提交新证据。经二审查明的事实与一审查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿

李小兵驾驶的小型轿车与李瑞东驾驶的半挂牵引车发生碰撞，致双方车辆受损的道路交通事故。本起事故经交警部门认定，李小兵负事故的主要责任，李瑞东负事故的次要责任。蒙Lxxx**号、蒙Lxx**挂重型半挂牵引车在人保财险巴市分公司投保交强险一份，事故发生在保险期内。故武俊杰要求人保财险巴市分公司在交强险财产损失责任限额内赔偿2000元予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，判决：中国人民财产保险股份有限公司巴彦淖尔市分公司在交强险财产损失责任限额内赔偿武俊杰车辆损失2000元。于判决生效后十日内付清。款直接打入当事人银行账户。未按该判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内08民终52号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巴彦淖尔市分公司，住所地内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。负责人：陈建权，该公司经理。委托诉讼代理人：付汝立，该公司职员。被上诉人（原审原告）：武俊杰，男，1989年6月出生，汉族，现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。上诉人中国人民财产保险股份有限公司巴彦淖尔市分公司（以下简称……