机动车交通事故责任纠纷 （2012）浙嘉民终字第227号

公民的生命健康权受法律保护，因本起交通事故导致邹晓东死亡而给邹柏铭一方造成的损失，相关赔偿义务人应依法予以赔偿。就死亡赔偿金和丧葬费，徐忠溪、兔子运输公司和浙商保险公司并无异议，予以支持；就医疗费，有相应的医疗费发票和病历为证，予以支持，至于浙商保险公司提出应扣除非医保用药的意见，于法无据，不予采纳；就家属误工费，邹柏铭一方认为系邹晓东的亲属们为处理邹晓东的丧葬事宜而产生的，但却并未提供证据证实相应人员的实际收入减少情况，故可参照“2010年浙江省农、林、牧、渔业职工年平均工资”的“私营单位”数额计算家属误工费，计1705.32元（20748÷365×3×10）；就交通费，邹柏铭一方并未提供有证明力的证据证实，不予认定；就邹柏铭的被扶养人生活费，邹柏铭在邹晓东死亡时已超过法定退休年龄，符合被扶养人条件，其被扶养人生活费，徐忠溪、兔子运输公司和浙商保险公司理应赔偿，又因邹晓东系城镇户口、邹柏铭系失地农民且居住于海宁市周王庙镇社区，故可参照城镇标准计算其被扶养人生活费，但邹柏铭一方自认邹柏铭现已享受的社会保障金590元／月，应在其被扶养人生活费中予以扣除，结合邹柏铭一方的诉讼请求，邹柏铭被

公民的生命健康权受法律保护，因本起交通事故导致邹晓东死亡而给邹柏铭一方造成的损失，相关赔偿义务人应依法予以赔偿。就死亡赔偿金和丧葬费，徐忠溪、兔子运输公司和浙商保险公司并无异议，予以支持；就医疗费，有相应的医疗费发票和病历为证，予以支持，至于浙商保险公司提出应扣除非医保用药的意见，于法无据，不予采纳；就家属误工费，邹柏铭一方认为系邹晓东的亲属们为处理邹晓东的丧葬事宜而产生的，但却并未提供证据证实相应人员的实际收入减少情况，故可参照“2010年浙江省农、林、牧、渔业职工年平均工资”的“私营单位”数额计算家属误工费，计1705.32元（20748÷365×3×10）；就交通费，邹柏铭一方并未提供有

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙嘉民终字第227号上诉人（原审被告）：徐忠溪。委托代理人：许智添。被上诉人（原审原告）：邹柏铭。被上诉人（原审原告）：王湘宇。被上诉人（原审原告）：邹某。法定代理人：王湘宇，女，1981年12月13日出生，汉族，住浙江省海宁市周王庙镇长春村桑梓路*幢**号。上述三被上诉人共同委托代理人：钱华梅。原审被告：杭州兔子运输有限公司。法定代表人：张海……