机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第869号

范建群与蔡晓琳之间的交通事故，经公安交警部门认定，范建群负主要责任，蔡晓琳负次要责任，双方当事人无异议，法院予以确认。浙A×××××号轿车在保险公司购买有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，范建群的损失由保险公司在交强险范围内赔付。超出部分，因事故发生在机动车与非机动车之间，由蔡晓琳负40%的赔偿责任，郑涛系浙A×××××号轿车的登记所有人，与蔡晓琳系夫妻关系，对蔡晓琳承担的赔偿负连带责任。保险公司主张交强险分项赔偿，扣除非医保用药，不赔偿鉴定费用，有违交强险立法本意及相关规定，法院不予支持。范建群因交通事故造成的损失：医疗费经审核为40148.74元，扣除治疗高血压、糖尿病的费用5000元，尚余35148.74元；护理费11257.7元，交通费117元，均未超出相关标准，予以认可；住院伙食补助费，按照15元／天支持25天为375元；营养费，按照20元／天支持60天为1200元；残疾赔偿金，按照城镇居民人均可支配收入30971元／年支持16年为49553.6元；鉴定费1500元，为范建群因交通事故的实际支出，予以认可；精神损害抚慰金，范建群因伤致残确实遭受一定

范建群与蔡晓琳之间的交通事故，经公安交警部门认定，范建群负主要责任，蔡晓琳负次要责任，双方当事人无异议，法院予以确认。浙A×××××号轿车在保险公司购买有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，范建群的损失由保险公司在交强险范围内赔付。超出部分，因事故发生在机动车与非机动车之间，由蔡晓琳负40%的赔偿责任，郑涛系浙A×××××号轿车的登记所有人，与蔡晓琳系夫妻关系，对蔡晓琳承担的赔偿负连带责任。保险公司主张交强险分项赔偿，扣除非医保用药，不赔偿鉴定费用，有违交强险立法本意及相关规定，法院不予支持。范建群因交通事故造成的损失：医疗费经审核为40148.74元，扣除治疗高血压

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第869号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司浙江分公司。负责人蔡昌芹。委托代理人董鹏。被上诉人（原审原告）范建群。委托代理人顾宇舟。被上诉人（原审被告）蔡晓琳。被上诉人（原审被告）郑涛。上诉人中华联合财产保险股份有限公司浙江分公司（以下简称保险公司）因与被上诉人范建群、蔡晓琳、郑涛机动车交通事故责任纠纷一案，不服杭州市余杭……