机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第681号

公民的身体健康权受法律保护。李德辉在驾驶机动车过程中将古新新撞伤，侵害了古新新的身体健康权，且负事故全部责任，鉴于肇事车辆已在保险公司投保了交强险及商业三者险500，000元（含不计免赔）。保险公司应该按照双方约定和相关法律规定在保险限额内承担赔偿责任。关于古新新提出的医疗费7，156.39元的诉请，根据古新新提交的医疗费票据，原审法院予以支持。关于古新新提出的交通费500元的诉请，结合古新新受伤住院天数、来往距离、复诊次数，原审法院予以支持。关于古新新提出的护理费1，500元的诉请，因古新新未提供护理人员的收入证明，护理费的计算应按照居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资计算，结合护理16天的事实，护理费应为1，555元，古新新主张1，500元，原审法院予以支持。关于古新新提出的营养费1，200元的诉请，因无医嘱，原审法院不予支持。关于古新新提出的误工费90，000元的诉请，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以

公民的身体健康权受法律保护。李德辉在驾驶机动车过程中将古新新撞伤，侵害了古新新的身体健康权，且负事故全部责任，鉴于肇事车辆已在保险公司投保了交强险及商业三者险500，000元（含不计免赔）。保险公司应该按照双方约定和相关法律规定在保险限额内承担赔偿责任。关于古新新提出的医疗费7，156.39元的诉请，根据古新新提交的医疗费票据，原审法院予以支持。关于古新新提出的交通费500元的诉请，结合古新新受伤住院天数、来往距离、复诊次数，原审法院予以支持。关于古新新提出的护理费1，500元的诉请，因古新新未提供护理人员的收入证明，护理费的计算应按照居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资计算，结合护理1

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第681号上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市和平区。负责人：杨国铮，总经理。委托代理人：杨丹，女，汉族，住辽宁省辽中县。委托代理人：陈欣，女，满族，住沈阳市铁西区。被上诉人（原审原告）：古新新，男，汉族，住吉林省白城市洮北区。委托代理人：王飞，女，汉族，住址沈阳市于洪区被上诉人（原审被告）：李德……