法定继承纠纷 （2019）桂04民终957号

涉案山场的承包人曾文于2012年5月26日去世，该山场的承包经营权依法由其继承人即上诉人曾千洋与被上诉人曾某继承。本案讼争的承包经营权转让款457250元为上诉人曾千洋与被上诉人曾某继承曾文的承包经营权后，广西横县绿宝速丰林有限责任公司在履行《承包山场合同书》及《林业用地承包经营权转让合同书》过程中按约定所支付的价款，并非为曾文在世时取得的承包收益。被上诉人曾某主张该款项为曾文的遗产，起诉要求按遗产来继承，与事实不符。一审法院将本案定性为法定继承纠纷并以此作出一审判决，该判决认定基本事实不清，适用法律错误。 综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下： 一、撤销广西壮族自治区岑溪市人民法院（2019）桂0481民初617号民事判决； 二、本案发回广西壮族自治区岑溪市人民法院重审。 上诉人曾千洋预交的二审案件受理费5088元，予以退回。 审 判 长　李友齐 审 判 员　朱卓慧 审 判 员　黄　俊 二〇一九年十二月十六日 法官助理　唐萍萍 书 记 员　刘　莉 附：本裁定适用的法律依据 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件

涉案山场的承包人曾文于2012年5月26日去世，该山场的承包经营权依法由其继承人即上诉人曾千洋与被上诉人曾某继承。本案讼争的承包经营权转让款457250元为上诉人曾千洋与被上诉人曾某继承曾文的承包经营权后，广西横县绿宝速丰林有限责任公司在履行《承包山场合同书》及《林业用地承包经营权转让合同书》过程中按约定所支付的价款，并非为曾文在世时取得的承包收益。被上诉人曾某主张该款项为曾文的遗产，起诉要求按遗产来继承，与事实不符。一审法院将本案定性为法定继承纠纷并以此作出一审判决，该判决认定基本事实不清，适用法律错误。 综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：

广西壮族自治区梧州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂04民终957号 上诉人（原审被告）：曾千洋，男，1985年4月29日出生，汉族，住广西岑溪市。 委托诉讼代理人：宋多耀，广西方园律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）:曾某，男，2008年1月18日出生，汉族，住广西岑溪市。 法定代理人：杨某(系原告母亲)，女，1974年10月14日出生，汉族，住岑溪市。 委托诉讼代理人：李嘉倩……