机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣11民终1045号

公民、法人的合法民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。被告姜维驾驶机动车违反交通安全法规造成交通事故，负事故的同等责任，其应对三原告因汪爱英在本案事故中死亡造成的损失承担相应的民事赔偿责任；被告消烦物流公司作为登记车主，因无证据证明其在本案中存在过错，故无需承担赔偿责任。受害者汪爱英虽为农村户口，但事故发生前已连续在江西省上饶市信州区沙溪镇居住生活了一年以上并经营理发店，其在日常生活、收入来源等方面与城镇居民基本一样，其死亡赔偿金按照江西省城镇标准（24,309元/年）计算较为合理，故对原告死亡赔偿金的诉求予以支持。因被抚养人汪郑国系农业户口，且无证据证明其经常居住地在城镇，故被抚养人生活费诉求中汪郑国的部分应按江西省农民生活消费性支出（7,548元/年）的标准计算。三原告为处理丧葬事宜造成交通、食宿费的损失是客观存在的，且于法有据，结合实际情况分别酌定交通费1,000元、食宿费1,000元。三原告在本次事故中失去亲人，精神上受到严重的损害，被告理应赔偿原告一定的精神损害抚慰金,综合考虑受害者汪爱英在本次事故中的过错程度，酌定精神损害抚慰金为35,000。被告弋阳财保公司辩称“姜

公民、法人的合法民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。被告姜维驾驶机动车违反交通安全法规造成交通事故，负事故的同等责任，其应对三原告因汪爱英在本案事故中死亡造成的损失承担相应的民事赔偿责任；被告消烦物流公司作为登记车主，因无证据证明其在本案中存在过错，故无需承担赔偿责任。受害者汪爱英虽为农村户口，但事故发生前已连续在江西省上饶市信州区沙溪镇居住生活了一年以上并经营理发店，其在日常生活、收入来源等方面与城镇居民基本一样，其死亡赔偿金按照江西省城镇标准（24,309元/年）计算较为合理，故对原告死亡赔偿金的诉求予以支持。因被抚养人汪郑国系农业户口，且无证据证明其经常居住地在城镇，故被抚养人生

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣11民终1045号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司弋阳支公司，住所地江西省弋阳县志敏大道中路141号，组织机构代码86169322-4。负责人：方文华，该公司经理。委托代理人：吴志钢，男，该公司法律顾问，住，特别代理。委托代理人：叶期明，男，该公司法律顾问，家住，特别代理。被上诉人（原审原告）：郑安林，男，1969年10月18……