机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙04民再10号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成损害的，应依法予以赔偿。本案事故系机动车交通事故，夏高峰与倪玉平负本次事故的同等责任，故二人应各承担50%的赔偿责任。涉案半挂车已向人财周口分公司投保机动车第三者责任强制保险及第三者商业保险，故其应当在此范围内承担相应赔偿责任。交强险中医药费10000元已由庞新嘉使用；死亡伤残赔偿限额110000元应与涉案交通事故中的二名死者倪玉平、庞荣根的继承人按照损失比例分摊，结合三人的损失，酌定本案中交强险死亡伤残赔偿金额为18000元，加上10000元医药费限额，交强险共计28000元。超出的280600.46元应由夏高峰赔偿的50%即140300.23元应由人财周口分公司在商业险范围内进行赔偿。人财周口分公司辩称商业险不予赔偿，原审法院认为，涉案半挂车系转向不符合国家标准，并未出现商业险条款中明确的“无公安机关交通管理部门核发的行驶证或号牌，或未按规定检验或检验不合格”的情形，人保周口分公司以该理由拒绝赔偿商业险部分，不予支持。但在庞荣根及倪玉平案件中人保周口分公司已经在商业险范围内赔偿了946832.98元，商业险限额剩余53167.02元，故其
摘要
夏高峰、庞新嘉机动车交通事故责任纠纷再审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙04民再10号抗诉机关：浙江省嘉兴市人民检察院。申诉人(原审被告):夏高峰,男,1982年8月15日出生,汉族，住安徽省临泉县。委托诉讼代理人：孙延玉，河南沐天律师事务所律师。被申诉人（原审原告）：庞新嘉,男,1997年7月17日出生,汉族，住浙江省嘉善县。委托诉讼代理人：张春元、张荣发，浙江天鸿律师事务所律师。被申诉人（原审被告）：陈琳,女……