民间借贷纠纷 (2017)浙04民终312号
裁判要旨
本案焦点在于:一、本案是否存在民间借贷法律关系?二、借款总金额及归还金额如何认定?关于焦点一:张学群以民间借贷为由起诉要求鲍海中归还借款,虽提供了两份合计15万元的借条以及存入鲍海中银行卡的存款凭条,其余证据均为金融机构转账凭证。鲍海中只承认借款15万元的事实,其他款项是与张学群共同经营资金生意。根据举证责任规定,对于该项事实应由鲍海中提供证据加以证明,但由于其未能提供足够的证据,故其抗辩不予采信。合同的存在并非以书面合同为唯一方式,综合双方庭审陈述、结合转账事实,一审认为张学群所举证据符合高度盖然性的证明标准,故认定双方存在民间借贷法律关系。关于焦点二:借款总金额及归还金额如何认定?张学群主张借给鲍海中239.9万元,已经归还91万元,尚欠163.9万元。一审认为,由于2014年6月11日转入范利杰账户的13万元无证据证明是受鲍海中指定,故不应计算在借款总额内。2014年6月13日,鲍海中归还张学群的20万元双方并无约定,根据鲍海中自认以及偿债抵充顺序,可优先抵充未约定期限的10万元借款,余款再归还未到期借款5万元本金及利息3983元(按照年利率12%计算),余款46017元应当抵充
摘要
本案焦点在于:一、本案是否存在民间借贷法律关系?二、借款总金额及归还金额如何认定?关于焦点一:张学群以民间借贷为由起诉要求鲍海中归还借款,虽提供了两份合计15万元的借条以及存入鲍海中银行卡的存款凭条,其余证据均为金融机构转账凭证。鲍海中只承认借款15万元的事实,其他款项是与张学群共同经营资金生意。根据举证责任规定,对于该项事实应由鲍海中提供证据加以证明,但由于其未能提供足够的证据,故其抗辩不予采信。合同的存在并非以书面合同为唯一方式,综合双方庭审陈述、结合转账事实,一审认为张学群所举证据符合高度盖然性的证明标准,故认定双方存在民间借贷法律关系。关于焦点二:借款总金额及归还金额如何认定?张学群主
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙04民终312号上诉人(原审被告):鲍海中,男,1978年12月12日出生,汉族,住桐乡市。委托诉讼代理人:陶韬,浙江中格律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张学群,女,1968年11月6日出生,汉族,住桐乡市。委托诉讼代理人:谢云华,浙江同新律师事务所律师。上诉人鲍海中因与被上诉人张学群民间借贷纠纷一案,不服浙江省桐乡市人民法院(2016……