机动车交通事故责任纠纷 （2015）济民四终字第761号

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论作出的“张宝强与孙立福承担事故的同等责任”的责任认定，符合法律规定，法院予以采信。根据事故发生经过及孙立福系行人等情况，法院酌情减轻张宝强40%的赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，因事故车辆在人民财险济南分公司处投保交强险及第三者责任险，故人民财险济南分公司应当在交强险限额范围内先行承担赔偿责任。人民财险济南分公司依据张宝强未购买不计免赔险，要求根据商业险条款免除第三者责任险范围内10%的赔偿责任，符合双方合同约定，法院予以支持。故超出交强险部分，人民财险济南分公司应在第三者责任险范围内按照50%的比例承担赔偿责任，张宝强承担10%的赔偿责任。对超出保险公司赔偿范围的孙立福的合理合法损失，张宝强作为实际侵权人，应按照60%比例承担赔偿责任。关于孙立福的诉讼请求，法院结合其证据及庭审情况认定如下：1、医疗费183298.26元。根据孙立福所提交的证据，可以证明其因此

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论作出的“张宝强与孙立福承担事故的同等责任”的责任认定，符合法律规定，法院予以采信。根据事故发生经过及孙立福系行人等情况，法院酌情减轻张宝强40%的赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，因事故车辆在人民财险济南分公司处投保交强险及第三者责任险，故人民财险济南分公司应当在交强险限额范围内先行承担赔偿责任。人民财险济南分公司依据张宝强未购买不计免赔险，要求根据商业险条款免除第三者责

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民四终字第761号上诉人（原审被告）张宝强，男，1971年5月23日出生，汉族，住济南市。委托代理人张大伟，山东国杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙立福，男，1972年10月15日出生，汉族，住黑龙江省肇东市。委托代理人郜周斌，山东融冠律师事务所律师。委托代理人孙丽娜，山东融冠律师事务所实习律师。原审被告中国人民财产保险股份有限公司济南……