机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀05民终3765号

机动车驾驶人应当遵守道路交通法律法规，违法驾驶机动车辆造成交通事故导致人身财产损害的，应当依法承担相应的赔偿责任。根据道路交通安全法及相关法律的有关规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案被告保险公司交强险财产限额已在他案中赔付完毕。河北省高速公路公安交通警察总队邢台支队南宫大队作出的冀公（高）交（邢南）认字第1389024201650000号道路交通事故认定书双方当事人均无异议，应当作为确定原、被告承担民事责任的依据。之前本院生效判决中冯伟亚与颜廷晓各负50%责任的认定结果，针对的是冯伟亚与颜廷晓所驾车辆共同对前方他车的影响，而本案争议的是冯伟亚追尾与后方颜廷晓所驾车辆追尾冯伟亚对冯伟亚所驾车辆的影响，二者非同一法律关系，不适用本案。综合分析本次事故中的两次撞击，第二次撞击中颜廷晓驾驶的车辆为重型半挂牵引车，追尾前方

机动车驾驶人应当遵守道路交通法律法规，违法驾驶机动车辆造成交通事故导致人身财产损害的，应当依法承担相应的赔偿责任。根据道路交通安全法及相关法律的有关规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案被告保险公司交强险财产限额已在他案中赔付完毕。河北省高速公路公安交通警察总队邢台支队南宫大队作出的冀公（高）交（邢南）认字第13890242

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀05民终3765号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司连云港市分公司，住所地江苏省连云港市海州区苍梧路1号。负责人：刘亮，该公司总经理。委托诉讼代理人：马书英，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：河北方大科技园管理服务有限公司，住所地河北省宁晋县天宝西街369号。法定代表人：刘树房，该公司董事长。委托诉讼代理人：吴玉芬，河北马倍……