劳动争议 （2019）皖08民终2870号

谭金平、岳西县美丽水电站在审理中均认可谭金平在岳西县美丽水电站上班时间为2007年2月至2017年5月4日，对于是否解除劳动关系问题，双方虽然未签订解除劳动合同协议，因岳西县美丽水电站已被关闭，故法院认定双方劳动合同自2017年5月4日终止。依据《中华人民共和国劳动合同法》第四十六规定“有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿：……(六)依照本法第四十四条第四项、第五项规定终止劳动合同的；……”。本案中，谭金平、岳西县美丽水电站因用人单位被关闭而终止劳动合同，故作为用人单位的岳西县美丽水电站应支付谭金平经济补偿金；同时根据《中华人民共和国劳动合同法》第四十七条规定“经济补偿按劳动者在本单位工作的年限，每满一年支付一个月的工资的标准向劳动者支付。六个月以上不满一年的，按一年计算；不满六个月的，向劳动者支付半个月工资。……。本条所称月工资是指劳动者在劳动合同解除或者终止前的十二个月的平均工资”。本案中，双方均认可谭金平在岳西县美丽水电站上班时间为2007年2月至2017年5月4日，因岳西县美丽水电

谭金平、岳西县美丽水电站在审理中均认可谭金平在岳西县美丽水电站上班时间为2007年2月至2017年5月4日，对于是否解除劳动关系问题，双方虽然未签订解除劳动合同协议，因岳西县美丽水电站已被关闭，故法院认定双方劳动合同自2017年5月4日终止。依据《中华人民共和国劳动合同法》第四十六规定“有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿：……(六)依照本法第四十四条第四项、第五项规定终止劳动合同的；……”。本案中，谭金平、岳西县美丽水电站因用人单位被关闭而终止劳动合同，故作为用人单位的岳西县美丽水电站应支付谭金平经济补偿金；同时根据《中华

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终2870号 上诉人（原审被告）：岳西县美丽水电站，经营场所安徽省岳西县包家乡鹞落坪村。 经营者：徐迎寒。 委托诉讼代理人：杨万贵，安徽皖岳律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）:谭金平，女，1965年1月12日出生，汉族，住安徽省岳西县。 委托诉讼代理人：陈继文，安徽明一律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周锐，安徽明一律师事务所律……