民间借贷纠纷 (2017)沪01民终14207号

案号
(2017)沪01民终14207号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
上海市
裁判日期
2018-03-14

裁判要旨

涉案《借款确认函》的主体为陶彦文、陈溦濛与金晨超,根据查明事实,实际也通过陶彦文、陈溦濛向金晨超的银行账户进行了相应的转账交付,因此,陶彦文、陈溦濛与金晨超间形成了合法有效的借贷法律关系。金晨超对《借款确认函》上的结算的金额有异议,经审查,陶彦文、陈溦濛共向金晨超转账270万元,有相应银行转账凭证予以佐证,应予认定。对20万元现金,金晨超、陆倩超不予认可,因陶彦文、陈溦濛对交付未能举证,对该20万元的交付不予采信。双方的借款金额应认定为270万元。根据金晨超出具的《借款确认函》上承诺的自收到每一笔借款之日起,按照月息2%的利率支付借款期内利息,现陶彦文、陈溦濛通过结算向金晨超主张的还款金额有合同及法律依据,予以采纳。但20万元现金交付对应的本金及利息26万元不应计入还款金额。具体还款金额,由法院依法判决。根据查明事实,涉案借款发生在金晨超与陆倩超婚姻关系存续期间,根据法律规定,该笔债务应视为金晨超与陆倩超的夫妻共同债务。陶彦文、陈溦濛要求金晨超与陆倩超共同清偿上述债务的诉讼请求,符合法律规定,应予支持。一审法院审理后依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于适用若干问

摘要

金晨超诉陶彦文民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终14207号上诉人(原审被告):金晨超,男,1986年11月8日出生,汉族,住上海市普陀区。委托诉讼代理人:田银红(系金晨超母亲),1964年11月20日出生,汉族,住上海市普陀区。上诉人(原审被告):陆倩超,女,1987年10月28日出生,汉族,住上海市徐汇区。委托诉讼代理人:陆建忠(系陆倩超父亲),1964年11月22日出生,汉族,……