机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀07民终2320号

程伟提交的交通事故责任认定书程序合法，事实清楚，且二被告对该认定书均无异议，故对该认定书予以采信。公民的合法权益受法律保护，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案安国伟驾驶的冀Ｇ×××××号帕杰罗小型越野客车登记所有权人为被告科创公司，该车辆在被告燕赵保险公司投保了交强险和商业三者险各1份，事故发生在保险期间内，燕赵保险公司应该在交强险和商业三者险责任范围内承担赔偿责任。王成亮驾驶的冀Ｇ×××××号凯帆重型非载货专项作业车登记所有权人为被告胡德祥、安国伟驾驶的冀Ｇ×××××号帕杰罗小型越野客车登记所有权人为被告科创公司，科创公司与胡德祥应该在事故责任认定的范围内承担赔偿责任，原告车辆发生事故后至今车辆停运已达一年之久，主要原因是燕赵保险公司不认定维修费用，至原告不能从维修公司提出车辆已造成原告很大的经济损失，经我院多次给原告做工作，原告同意按照正常停运损失规定赔付，但要求尽快能得到被告赔偿提出车辆进行运营。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定“同时投保机动车第三者责任强制

程伟提交的交通事故责任认定书程序合法，事实清楚，且二被告对该认定书均无异议，故对该认定书予以采信。公民的合法权益受法律保护，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案安国伟驾驶的冀Ｇ×××××号帕杰罗小型越野客车登记所有权人为被告科创公司，该车辆在被告燕赵保险公司投保了交强险和商业三者险各1份，事故发生在保险期间内，燕赵保险公司应该在交强险和商业三者险责任范围内承担赔偿责任。王成亮驾驶的冀Ｇ×××××号凯帆重型非载货专项作业车登记所有权人为被告胡德祥、安国伟驾驶的冀Ｇ×××××号帕杰罗小型越野客车登记所有权人为被告科创公司，科创

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀07民终2320号上诉人（原审被告）：燕赵财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路北区北新西道30号逸景阳光商住楼一层西侧。法定代表人：张春龙，总经理。委托诉讼代理人：王建斌，河北华研律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程伟，男，1980年8月4日出生，汉族，住沽源县。委托诉讼代理人：郭小兰，女，系程伟妻子。被上诉人（原审被告）……