机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽12民终104号

原告在本起交通事故中遭受人身损害，依法应当获得赔偿。被告华泰财产保险有限公司铁岭中心支公司作为辽Ｍ×××**号轻型货车交强险的承保人，应在交强险限额内对原告经济损失予以赔偿。不足部分，因被告王雷驾驶的辽Ｍ×××**号轻型货车的所有人是被告铁岭经济开发区成运机动车驾驶员培训学校，王雷驾驶行为是被告铁岭经济开发区成运机动车驾驶员培训学校职务行为，辽Ｍ×××**号轻型货车给他人造成的经济损失应由被告铁岭经济开发区成运机动车驾驶员培训学校承担赔偿责任，被告王雷不承担责任。原告主张的医疗费1.965001元万，有住院病志、用药清单、医疗费收据在案佐证，本院予以支持，被告王雷在原告住院期间为原告垫付的3000元，被告铁岭经济开发区成运机动车驾驶员培训学校在赔付原告医疗费总额中应扣除给付被告王雷。原告请求的住院期间的伙食补助费，应当按照国家机关工作人员一般出差伙食补助标准50元/天按照住院天数予以赔付，即50元/天×123天=6150元；原告主张的营养费，按照50元/天依据其伤情酌定赔付60天，即50元/天×60天=3000元；原告主张的护理费，应当按照2019年度辽宁省道路交通事故损害赔偿有关数据

原告在本起交通事故中遭受人身损害，依法应当获得赔偿。被告华泰财产保险有限公司铁岭中心支公司作为辽Ｍ×××**号轻型货车交强险的承保人，应在交强险限额内对原告经济损失予以赔偿。不足部分，因被告王雷驾驶的辽Ｍ×××**号轻型货车的所有人是被告铁岭经济开发区成运机动车驾驶员培训学校，王雷驾驶行为是被告铁岭经济开发区成运机动车驾驶员培训学校职务行为，辽Ｍ×××**号轻型货车给他人造成的经济损失应由被告铁岭经济开发区成运机动车驾驶员培训学校承担赔偿责任，被告王雷不承担责任。原告主张的医疗费1.965001元万，有住院病志、用药清单、医疗费收据在案佐证，本院予以支持，被告王雷在原告住院期间为原告垫付的30

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽12民终104号上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司铁岭中心支公司，住所地辽宁省铁岭市新城区泰山路**（金月蓝湾）D西庄**号。负责人：张振宇，系该公司总经理。委托诉讼代理人：龙溯，系辽宁美邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘淑艳，女，1949年12月21日出生，汉族，住址辽宁省铁岭市银州区。委托诉讼代理人：宫妍红，系辽宁永盟律师事……