机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔06民终258号

案号
(2017)黔06民终258号
法院
贵州省铜仁市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
贵州省铜仁市
裁判日期
2017-04-05

裁判要旨

公民的民事权益受法律保护,侵害公民民事权益的,被侵权人有权要求侵权人承担相应的赔偿责任。本案中,段少勇驾驶贵D×××××号出租车将石腊保撞伤导致的交通事故,经交警部门认定段少勇负事故的全部责任,石腊保无责任。经铜仁市人民医院司法鉴定所鉴定,石腊保构成十级伤残,故其诉请的医疗费、误工费、伤残赔偿金、护理费、营养费、住院伙食补助费、后续治疗费、精神损害抚慰金予以支持,但应当扣除钟秀文、段少勇已经支付的医疗费及相关费用共计56710.41。关于系争各项损失,根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,参照贵州省统计局公布的有关统计数据进行计算。一审法院依法确认赔偿项目及金额为:1、医疗费为62242.11元;2、残疾赔偿金为:24579.64元×[20(6560)]×0.1=36869.46元;3、误工费参照鉴定意见,其误工时限为150日,后续治疗需住院21天,共计171天,石腊保从事的是保洁工作,月工资为2600元,故误工费为14819元(保留整数);4、护理费:原告主张护理费8998元,参照鉴定意见,护理时限为75日,后续治疗需住院21天,共计96天,误

摘要

公民的民事权益受法律保护,侵害公民民事权益的,被侵权人有权要求侵权人承担相应的赔偿责任。本案中,段少勇驾驶贵D×××××号出租车将石腊保撞伤导致的交通事故,经交警部门认定段少勇负事故的全部责任,石腊保无责任。经铜仁市人民医院司法鉴定所鉴定,石腊保构成十级伤残,故其诉请的医疗费、误工费、伤残赔偿金、护理费、营养费、住院伙食补助费、后续治疗费、精神损害抚慰金予以支持,但应当扣除钟秀文、段少勇已经支付的医疗费及相关费用共计56710.41。关于系争各项损失,根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,参照贵州省统计局公布的有关统计数据进行计算。一审法院依法确认赔偿项

正文(节选)

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔06民终258号上诉人(原审被告):中国大地财产保险股份有限公司铜仁中心支公司,住所地铜仁市碧江区东太大道商住楼2幢2层。负责人:秦琳,该公司总经理。被上诉人(原审原告):石腊保,男,1951年12月16日出生,汉族,清洁工,住铜仁市碧江区。被上诉人(原审被告):段少勇,男,1985年5月13日出生,汉族,个体驾驶员,现住铜仁市碧江区。被上诉……