机动车交通事故责任纠纷 （2015）深中法民终字第625号

本案系机动车交通事故责任纠纷，原审认定涉案交通事故上诉人孙培林和被上诉人尤宁圻负同等责任，各方当事人均无异议，本院予以确认。对原审认定的上诉人孙培林各项赔偿项目及数额，各方当事人亦无异议，本院予以确认。本案焦点问题是：如何确定被上诉人太平保险深圳分公司在交强险和商业险赔偿限额内应当向上诉人孙培林支付的赔偿款项。因本次事故造成王某的损失共计395771.91元，孙培林的损失共计201352.58元，两受害人的损失总额超出了交强险死亡伤残及医疗费用赔偿限额120000元，故被上诉人太平保险深圳分公司在交强险限额120000元内按两受害人的损失总额比例承担赔付责任。两受害人均要求在交强险内优先赔付精神损害抚慰金，两案精神损害抚慰金总额未超出交强险赔偿限额，本院对受害人该项诉求予以支持。经计算，上诉人孙培林在被上诉人太平保险深圳分公司交强险死亡伤残、医疗费用赔偿限额内可获赔的金额为40464元（201352.58÷（395771.91＋201352.58）×120000）。超出交强险赔付范围外，上诉人孙培林尚余损失160888.58元（201352.58-40464），应由被上诉人光膜公司承担

本案系机动车交通事故责任纠纷，原审认定涉案交通事故上诉人孙培林和被上诉人尤宁圻负同等责任，各方当事人均无异议，本院予以确认。对原审认定的上诉人孙培林各项赔偿项目及数额，各方当事人亦无异议，本院予以确认。本案焦点问题是：如何确定被上诉人太平保险深圳分公司在交强险和商业险赔偿限额内应当向上诉人孙培林支付的赔偿款项。因本次事故造成王某的损失共计395771.91元，孙培林的损失共计201352.58元，两受害人的损失总额超出了交强险死亡伤残及医疗费用赔偿限额120000元，故被上诉人太平保险深圳分公司在交强险限额120000元内按两受害人的损失总额比例承担赔付责任。两受害人均要求在交强险内优先赔付精

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第625号上诉人（原审原告）孙培林，男，汉族。委托代理人周应龙，广东鼎为律师事务所律师。被上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司深圳分公司。负责人马昌明，总经理。委托代理人吴栩，公司法务。被上诉人（原审被告）光膜（香港）有限公司。法定代表人唐英敏。被上诉人（原审被告）尤宁圻，男，香港永久居民。两被上诉人共同委托代理人禹喜斌，万商天勤……