债权转让合同纠纷 （2021）沪02执复185号

一、关于衡锋明是否依要求按期缴纳执行款的问题，即缴款通知中的缴款日期“2020年9月4日之前”是否包括了该日当天。由于引发本案纠纷的法律事实均发生在2020年，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》，本案应当适用《中华人民共和国民法通则》的规定。该法第一百五十四条第三款规定：期间的最后一天的截止时间为二十四点。有业务时间的，到停止业务活动的时间截止。第一百五十五条规定：民法所称的“以上”、“以下”、“以内”、“届满”，包括本数；所称的“不满”、“以外”，不包括本数。《中华人民共和国民事诉讼法》第八十二条第二款规定：期间以时、日、月、年计算。期间开始的时和日，不计算在期间内。本案中，缴款通知中的2020年9月4日是缴款期限结束之日，故该“2020年9月4日之前”的表述应当包括本数，即缴款日期应当包括2020年9月4日当天。《中华人民共和国民法通则》有业务时间的，到停止业务活动的时间截止。因此，该日当天衡锋明在银行办理业务期间缴纳执行款，未超出一审法院指定的期限，即衡锋明依要求按期足额履行了缴纳执行款的义务。二、关于拍卖成交确认书的效力问题。首先，《最高人民

一、关于衡锋明是否依要求按期缴纳执行款的问题，即缴款通知中的缴款日期“2020年9月4日之前”是否包括了该日当天。由于引发本案纠纷的法律事实均发生在2020年，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》，本案应当适用《中华人民共和国民法通则》的规定。该法第一百五十四条第三款规定：期间的最后一天的截止时间为二十四点。有业务时间的，到停止业务活动的时间截止。第一百五十五条规定：民法所称的“以上”、“以下”、“以内”、“届满”，包括本数；所称的“不满”、“以外”，不包括本数。《中华人民共和国民事诉讼法》第八十二条第二款规定：期间以时、日、月、年计算。期间开始的时和日，不计

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪02执复185号复议申请人(利害关系人)：赵先玲，女，1985年3月28日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省五大连池市文化街XXX委XXX组。申请执行人：蔡顺强，男，1978年3月10日出生，汉族，户籍所在地上海市青浦区。被执行人：衡锋明，男，1966年2月24日出生，汉族，户籍所在地上海市青浦区。复议申请人赵先玲不服上海市青浦区人民法院(2021……