返还原物纠纷 （2021）苏12民终766号

世林博尔公司与许刚双方订立的《协议书》，系双方当事人真实意思表示，合同内容未违反法律、行政法规的强制性规定，具有法律约束力，现有证据证明，许刚提供的被执行人江苏汇中戈特尔空调有限公司的租金线索并未能执行到位。许刚辨称是其提供的线索使世林博尔公司与被执行人江苏汇中戈特尔空调有限公司之间的执行案件得以和解执行，但其未能对该事实提交证据证明，世林博尔公司对此也予以否认。且和解执行并未使世林博尔公司的债权得以全部实现。故根据本案世林博尔公司、许刚所签协议书第3条关于许刚提供的财产线索未能使案款全部执行到位，许刚收取的奖励金应返还给世林博尔公司的约定，世林博尔公司要求许刚返还50000元奖金的请求依法应予支持。至于许刚辨称协议未约定履行期，其仍可提供线索的意见。一审法院认为，江苏汇中戈特尔空调有限公司己进入破产清算程序，再由许刚提供线索而使案件得以执行的可能性已不存在。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条的规定，判决：许刚于判决生效之日起十日内返还江苏世林博尔制冷设备有限公司50000元。如果未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟

世林博尔公司与许刚双方订立的《协议书》，系双方当事人真实意思表示，合同内容未违反法律、行政法规的强制性规定，具有法律约束力，现有证据证明，许刚提供的被执行人江苏汇中戈特尔空调有限公司的租金线索并未能执行到位。许刚辨称是其提供的线索使世林博尔公司与被执行人江苏汇中戈特尔空调有限公司之间的执行案件得以和解执行，但其未能对该事实提交证据证明，世林博尔公司对此也予以否认。且和解执行并未使世林博尔公司的债权得以全部实现。故根据本案世林博尔公司、许刚所签协议书第3条关于许刚提供的财产线索未能使案款全部执行到位，许刚收取的奖励金应返还给世林博尔公司的约定，世林博尔公司要求许刚返还50000元奖金的请求依法应

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏12民终766号上诉人（原审被告）：许刚，男，1965年6月19日生，汉族，住江苏省建湖县。委托诉讼代理人：何安年，盐城市东城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：江苏世林博尔制冷设备有限公司，住所地泰兴市黄桥工业园区韩庄路南侧、永丰路东侧。法定代表人：吴风雷，董事长。委托诉讼代理人：叶进，泰兴市虹桥法律服务所法律工作者。上诉人许刚因与……