排除妨害纠纷 （2016）湘08民终字第52号

被上诉人人寿公司的围墙已修建20余年，该围墙是被上诉人人寿公司的合法财产。上诉人刘绍钢为方便自己翻修房屋拆除被上诉人人寿公司的部分围墙，侵犯了被上诉人人寿公司的财产权益。后来上诉人刘绍钢认为被上诉人人寿公司所修围墙多占了土地，但没有证据证实，本院不予采信。上诉人刘绍钢房屋出租后，在被上诉人人寿公司的原围墙内架设钢构楼梯，并将围墙内的部分地面硬化成通道，属侵占被上诉人人寿公司的土地使用权。根据以上事实，上诉人刘绍钢应恢复所拆除的围墙，并应拆除所架设的钢构楼梯，退还所占用的土地。上诉人刘绍钢的上诉事实、理由及上诉的诉讼请求，被上诉人人寿公司都一一作出了具体详细的答辩。诉辩对照，上诉人刘绍钢的上诉请求、理由和观点缺乏证据和法律依据，本院不予支持；被上诉人人寿公司的答辩意见有事实，有证据，有法律依据，其答辩观点合情合理，本院予以采纳。综上，一审重审认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费80元，由上诉人刘绍钢负担。本判决为终审判决。审　判　长　　肖昌全代理审判员　　盖景阳代理审判员　　陈劲兵二〇

被上诉人人寿公司的围墙已修建20余年，该围墙是被上诉人人寿公司的合法财产。上诉人刘绍钢为方便自己翻修房屋拆除被上诉人人寿公司的部分围墙，侵犯了被上诉人人寿公司的财产权益。后来上诉人刘绍钢认为被上诉人人寿公司所修围墙多占了土地，但没有证据证实，本院不予采信。上诉人刘绍钢房屋出租后，在被上诉人人寿公司的原围墙内架设钢构楼梯，并将围墙内的部分地面硬化成通道，属侵占被上诉人人寿公司的土地使用权。根据以上事实，上诉人刘绍钢应恢复所拆除的围墙，并应拆除所架设的钢构楼梯，退还所占用的土地。上诉人刘绍钢的上诉事实、理由及上诉的诉讼请求，被上诉人人寿公司都一一作出了具体详细的答辩。诉辩对照，上诉人刘绍钢的上诉请

湖南省张家界市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘08民终字第52号上诉人（原审被告）刘绍钢，男，1956年2月28日出生，土家族，教师。委托代理人熊廷发，桑植县华联法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）中国人寿保险股份有限公司桑植支公司，住所地桑植县澧源镇文明西路9号。负责人聂锡林，经理。委托代理人蒋训民，湖南新川律师事务所律师。原审第三人桑植宏达.捷鑫连锁酒店，住所地湖南省桑植县澧……