机动车交通事故责任纠纷 （2012）浙舟民终字第223号

吴定兴在交通事故中受伤，依法享有损害赔偿请求权。本案中，舟山市公安局交通警察支队定海大队依法对事故责任作出认定，对此予以确认。交警部门认定戴西德承担事故全部责任，吴定兴无责。戴西德系公交公司雇佣的驾驶员，其因职务行为造成他人人身、财产损害，应由公交公司承担赔偿责任，故保险公司应在交强险责任限额范围内对吴定兴损失予以赔偿，对于超出交强险范围的损失，由公交公司进行赔偿。对于吴定兴起诉的赔偿项目和金额：1、医疗费125786.24元（包括住院期间购买人血白蛋白1134元和购买助行器等医疗辅助品457.5元），根据发票和司法鉴定书的意见，结合实际病情，医疗费确定为113967.14元；2、后续治疗费7000元，因未实际发生且保险公司及公交公司提出异议，不予认定，可在实际发生后另行处理；3、护理费，护理时间根据鉴定意见书确定为5个月，结合医院诊断证明和病情，护理费为80元一天，认定12000元（150天×80元／天）；4、住院伙食补助费4140元（138天×30元／天），符合法律规定，予以认定；5、误工费，根据舟山市恒联机械有限公司出具的证明，事故发生前吴定兴在舟山市恒联机械有限公司从事保安工作

吴定兴在交通事故中受伤，依法享有损害赔偿请求权。本案中，舟山市公安局交通警察支队定海大队依法对事故责任作出认定，对此予以确认。交警部门认定戴西德承担事故全部责任，吴定兴无责。戴西德系公交公司雇佣的驾驶员，其因职务行为造成他人人身、财产损害，应由公交公司承担赔偿责任，故保险公司应在交强险责任限额范围内对吴定兴损失予以赔偿，对于超出交强险范围的损失，由公交公司进行赔偿。对于吴定兴起诉的赔偿项目和金额：1、医疗费125786.24元（包括住院期间购买人血白蛋白1134元和购买助行器等医疗辅助品457.5元），根据发票和司法鉴定书的意见，结合实际病情，医疗费确定为113967.14元；2、后续治疗费7

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙舟民终字第223号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司舟山中心支公司。负责人包明海。委托代理人钱冬民、林明军。被上诉人（原审原告）吴定兴。被上诉人（原审被告）舟山市港城公共交通有限责任公司。法定代表人李建杭。原审被告戴西德。上诉人中华联合财产保险股份有限公司舟山中心支公司（以下简称保险公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服舟山市定……