机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫13民终257号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。本案被告王丽驾驶豫Ｒ×××××号小型轿车由西向东行驶至清河镇清河街理想手机店门前道路时，与自北向南的原告肜延锋相撞，造成车辆受损，原告受伤的交通事故。该交通事故经方城县公安交通警察大队方公交认字（2017）第00292号交通事故认定书认定，被告王丽应负该起事故的主要责任，肜延锋负该起事故的次要责任。根据交警部门对事故产生原因的分析认证，原审法院酌定被告王丽应对原告承担70%的民事赔偿责任。因被告王丽驾驶豫Ｒ×××××号小型轿车在被告华安财产保险公司投有机动车交通事故责任强制保险和第三者商业险，且事故发生于保险期间内，其部分赔偿责任由被告华安财产保险公司在交强险保险责任限额内和第三者商业险保险限额内根据法律规定及责任比例对原告进行赔偿。原告肜延锋虽为农业户口，但其本人及全家常年生活在城镇，有固定住所及收入来源，故原告请求按城镇标准计算赔偿数额，理由成立，原审法院予以支持；原告请求的医疗费23905.46元、误工费6573.60元、护理费3617元、伙食补助费1470元、营养费900元、残疾赔偿金54465.84元、被扶养人生活费用38889.13元、后续治疗费
摘要
华安财产保险股份有限公司河南省分公司南阳中心支公司、肜延锋机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫13民终257号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司河南省分公司南阳中心支公司。住所地：南阳市七一路西段南侧***号。统一社会信用代码：91411300780534264D（1-1）。负责人：马新民，系公司经理。委托诉讼代理人：刘天英，河南宛英律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肜延锋，男，1978年12月30日生，汉族，住方城县。……