机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终653号

公民的生命健康权受到法律保护，侵害公民身体造成死亡的，应赔偿医疗费、丧葬费、误工费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、死亡补偿金和精神等其他合理费用。受害人对侵权损害的发生有过错的，可以减轻侵害人的赔偿责任。耿浩驾驶苏C×××××号车与王学礼驾驶的三轮车相撞致使王学礼死亡，双方负同等责任，因此对于本次交通事故所造成的损害后果王学礼也应承担相应责任，原审法院确认耿浩对本次事故造成的损失承担65%的赔偿责任。事故车辆苏C×××××号车在人民财保徐州分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和限额为300000元的第三者责任险（不计免赔），依法律规定和合同约定，人民财保徐州分公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内首先进行赔偿，剩余部分由人民财保徐州分公司在第三者责任险限额内按照65%的比例承担赔偿责任，仍有不足的，由耿浩予以赔偿。人民财保徐州分公司与耿浩虽然对袁太美、王秀菊、王海龙、王海英提交的加盖有徐州市公安局庞庄派出所公章的《常住人口登记卡》及徐州市泉山区庞庄街道办事处张小楼社区居民委员会出具的《证明》真实性有异议，但未提交相反证据予以推翻，故对其主张不予采信；根据袁太美、王秀菊、

公民的生命健康权受到法律保护，侵害公民身体造成死亡的，应赔偿医疗费、丧葬费、误工费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、死亡补偿金和精神等其他合理费用。受害人对侵权损害的发生有过错的，可以减轻侵害人的赔偿责任。耿浩驾驶苏C×××××号车与王学礼驾驶的三轮车相撞致使王学礼死亡，双方负同等责任，因此对于本次交通事故所造成的损害后果王学礼也应承担相应责任，原审法院确认耿浩对本次事故造成的损失承担65%的赔偿责任。事故车辆苏C×××××号车在人民财保徐州分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和限额为300000元的第三者责任险（不计免赔），依法律规定和合同约定，人民财保徐州分公司应在机动车交通事故责

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终653号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地徐州市泉山区泰山路凤凰山庄C座。负责人王胜，该公司总经理。委托代理人侯春苗，女，1990年5月19日生，居民身份证号码3203211990********，汉族，该公司法律顾问，住公司宿舍。委托代理人王媛华，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）袁太美，务农。被上……