劳动争议 (2014)二中民终字第01708号

案号
(2014)二中民终字第01708号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2014
地域
北京市
裁判日期
2014-04-24

裁判要旨

双方均同意角门餐饮公司交付谷国娟劳动合同文本及角门餐饮公司支付谷国娟2011年11月1日至15日的工资800元,本院予以确认。关于谷国娟在虎坊桥谭鱼头公司的工作年限能否计入角门餐饮公司,《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第10条规定,劳动者非因本人原因从原用人单位被安排到新用人单位工作的,劳动者在原用人单位的工作年限合并计算为新用人单位的工作年限。本案中,谷国娟主张其自2002年5月23日至2010年10月在虎坊桥谭鱼头公司工作,并提交北京市西城区大栅栏街道总工会的证明、北京市西城区大栅栏街道百顺社区居民委员会的证明、会员证及暂住证佐证,角门餐饮公司虽均不予认可,主张谷国娟系其公司自主招聘,与虎坊桥谭鱼头公司不存在转接关系,但并未提供有效证据佐证。现有证据显示,角门餐饮公司和虎坊桥谭鱼头公司的法定代表人同一,两个公司的工资发放表的格式及表头内容一致,其中显示的2010年店长张×1、财务主管张×2及出纳肖×均一致,角门餐饮公司亦认可三人在其公司任职,而张×于2011年为虎坊桥谭鱼头公司办理有关工商年检及注销登记等事宜,故上述二公司存在密切的关联关系,且北京市西城区大栅栏街道总工会亦证明

摘要

双方均同意角门餐饮公司交付谷国娟劳动合同文本及角门餐饮公司支付谷国娟2011年11月1日至15日的工资800元,本院予以确认。关于谷国娟在虎坊桥谭鱼头公司的工作年限能否计入角门餐饮公司,《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第10条规定,劳动者非因本人原因从原用人单位被安排到新用人单位工作的,劳动者在原用人单位的工作年限合并计算为新用人单位的工作年限。本案中,谷国娟主张其自2002年5月23日至2010年10月在虎坊桥谭鱼头公司工作,并提交北京市西城区大栅栏街道总工会的证明、北京市西城区大栅栏街道百顺社区居民委员会的证明、会员证及暂住证佐证,角门餐饮公司虽均不予认可,主张谷国娟系其公司自主招聘,

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)二中民终字第01708号上诉人(原审互为原、被告)谷国娟,女,1967年8月29日出生。上诉人(原审互为原、被告)北京角门餐饮有限公司,住所地北京市丰台区角门北路8号院1号楼105。法定代表人谭长军,执行董事。委托代理人严锦,重庆青原律师事务所律师。上诉人北京角门餐饮有限公司(以下简称角门餐饮公司)、谷国娟因劳动争议一案,均不服北京市丰台区人民法……