生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）皖0503民初1084号
裁判要旨
公民的身体健康权及财产权受法律保护。 行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。 被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 案涉交通事故系被告俞培和原告陈凤明未尽安全驾驶义务的共同过失行为所致，双方应依据负事故主次责任的事实承担赔偿义务，因双方均是驾驶非机动车，故俞培应承担70%的赔偿份额。 参照安徽省人身损害赔偿标准，结合本案查明的事实，本院审查原告诉讼请求赔偿医疗费477.4元、电动车维修费80元、护理费1980元、营养费450元、误工费8170元，合计11157元未违反法律规定，予以确认，但按责任赔偿70%应为7810元（11157元×70%）。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十九条、第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 被告俞培于本判决生效后十日内赔偿原告陈凤明交通事故各项损失7810元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取为25元（原告陈凤明已预交），由被告俞培负担
摘要
陈凤明与俞培生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省马鞍山市花山区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0503民初1084号 原告：陈凤明，女，1973年7月生，汉族，农民，住安徽省马鞍山市花山区。 委托诉讼代理人：张昌龙，安徽江南律师事务所律师。 被告：俞培，女，1990年5月生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。 原告陈凤明与被告俞培健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年2月14日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审……