劳动争议 （2014）庆民二民终字第131号

孙海鹏2012年6月8日由于交通事故死亡，被认定为工伤，应当首先按照《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》及有关规定处理，再按工伤保险有关规定执行。交通事故赔偿标准低于工伤保险待遇标准的，由工伤保险基金和用人单位补足差额部分。本案的原告作为孙海鹏的近亲属，已通过诉讼方式获得交通事故赔偿239912.50元（包括1万元精神损害抚慰金）由于被告未参加工伤保险，所以被告作为用人单位应当按照工伤保险待遇项目和标准支付费用。因此，被告应当补足工伤保险待遇标准与交通事故赔偿标准的差额部分。依照《工伤保险条例》第39条的规定，职工因工死亡，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。一次性工亡金的标准为发生工伤事故的上一年度（2011）全国城镇居民可支配收入的20倍。丧葬补助金为6个月的统筹地区（大庆）上年度职工月平均工资。原告孙清文、刘小侠、孙兵符合供养亲属抚恤条件，应从2012年6月9日开始享受抚恤金。由于孙海鹏是农民工，在发生工伤事故前务工时间不足12个月，应当按实际务工时间计算本人月平均工资为3000元。3名供养亲属抚恤金按照本人工资30%的标准按月

孙海鹏2012年6月8日由于交通事故死亡，被认定为工伤，应当首先按照《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》及有关规定处理，再按工伤保险有关规定执行。交通事故赔偿标准低于工伤保险待遇标准的，由工伤保险基金和用人单位补足差额部分。本案的原告作为孙海鹏的近亲属，已通过诉讼方式获得交通事故赔偿239912.50元（包括1万元精神损害抚慰金）由于被告未参加工伤保险，所以被告作为用人单位应当按照工伤保险待遇项目和标准支付费用。因此，被告应当补足工伤保险待遇标准与交通事故赔偿标准的差额部分。依照《工伤保险条例》第39条的规定，职工因工死亡，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）庆民二民终字第131号上诉人（原审被告）南通一建集团有限公司，住所地南通市工农路111号华辰大厦3座4楼。法定代表人丁晓清，该公司总经理。委托代理人陈何兵，男，汉族。委托代理人姜忠宝，黑龙江中庆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）石秀艳，女，汉族。委托代理人孙海军，男，汉族。被上诉人（原审原告）孙兵，男，汉族。委托代理人刘士臣，男，汉族。被上……