劳动争议 （2016）鲁02民终6084号

根据相关法律规定，劳动者退休前与用人单位存在劳动关系。上诉人退休问题的处理，是劳动行政部门职责范围。本案焦点是，上诉人退休时间的界定问题。上诉人退休前，与被上诉人存在劳动关系，本案无需另行确认。若双方对上诉人退休时间界定有异议，可向劳动行政部门反映处理。综上，原审认定事实及适用法律正确，本院应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件受理费10元，退还上诉人魏专。本裁定为终审裁定。审判长　苏　勇审判员　李晓波审判员　杨保国二〇一六年八月八日书记员　胡浩东

根据相关法律规定，劳动者退休前与用人单位存在劳动关系。上诉人退休问题的处理，是劳动行政部门职责范围。本案焦点是，上诉人退休时间的界定问题。上诉人退休前，与被上诉人存在劳动关系，本案无需另行确认。若双方对上诉人退休时间界定有异议，可向劳动行政部门反映处理。综上，原审认定事实及适用法律正确，本院应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件受理费10元，退还上诉人魏专。本裁定为终审裁定。审判长　苏　勇审判员　李晓波审判员　杨保国二〇一六年八月八日书记员　胡浩东

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁02民终6084号上诉人（原审原告）魏专。委托代理人黄纯勇，山东元鼎（城阳）律师事务所律师。委托代理人王瑜，山东元鼎（城阳）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）青岛橡六集团有限公司。法定代表人孙振华，总经理。委托代理人刘扬，山东劳谦律师事务所律师。委托代理人张锦，山东劳谦律师事务所律师。上诉人魏专因劳动争议纠纷一案，不服青岛市城阳区人民法院（……