侵权责任纠纷 （2019）辽08民终2519号

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，常天文因在野外吸烟并随手丢弃烟头导致失火的行为，致使包括崔传江的承包土地及地上栽植的苹果树在内的盖州市西侧大面积过火，并造成相应的损失。事后，常天文因该违法行为受到公安机关的行政处罚，故常天文应承担侵权责任。对崔传江主张的赔偿损失数额，因其申请评估鉴定事项为被烧毁的果树本身的价值，价格评估报告亦为经法定程序作出，本院予以采信。但因该评估报告评估基准日为2017年5月，评估的标的为8年生果树，而盖州市人民政府下发文件通知封区的时间为2008年9月10日，故崔传江栽植果树的时间应在封区以后。综合本案争讼双方均存在行为违法性的实际情况，考虑各自的过错程度，确定崔传江、常天文分别承担40%、60%的过错责任为宜。故对崔传江诉讼请求中合法合理的部分本院予以支持，对常天文不予赔偿的抗辩主张，于法无据，本院不予支持。据此判决：被告常天文于本判决生效后十日内赔偿原告崔传江果树损失63175元的60%，即37905元。如逾期未按判决书指定的期间履行金钱给付义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，常天文因在野外吸烟并随手丢弃烟头导致失火的行为，致使包括崔传江的承包土地及地上栽植的苹果树在内的盖州市西侧大面积过火，并造成相应的损失。事后，常天文因该违法行为受到公安机关的行政处罚，故常天文应承担侵权责任。对崔传江主张的赔偿损失数额，因其申请评估鉴定事项为被烧毁的果树本身的价值，价格评估报告亦为经法定程序作出，本院予以采信。但因该评估报告评估基准日为2017年5月，评估的标的为8年生果树，而盖州市人民政府下发文件通知封区的时间为2008年9月10日，故崔传江栽植果树的时间应在封区以后。综合本案争讼双方

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽08民终2519号上诉人（原审原告）：崔传江，男，1964年10月9日出生，汉族，住盖州市。委托诉讼代理人：孙大为，盖州市兴辰法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：常天文，男，1961年9月3日出生，汉族，住鲅鱼圈区。委托诉讼代理人：张玉丽，辽宁元久律师事务所律师。上诉人崔传江因与上诉人常天文侵权责任纠纷一案，不服盖州市人民法院（2018……