承包地征收补偿费用分配纠纷 （2017）桂01民终1404号

关于本案是否应为劳动争议仲裁前置案件，是否属于人民法院受理民事诉讼的范围问题。劳动争议案件是劳动关系的双方当事人之间因劳动权利和义务发生纠纷而引发的诉讼案件。潘远秀已于2016年1月办理了退休手续。本案系上林县人民政府征用国有农场土地后承包人与国有农场对征地补偿款分配问题引发的纠纷，不属于《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条“劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（一）劳动者与用人单位在履行劳动合同过程中发生的纠纷；（二）劳动者与用人单位之间没有订立书面劳动合同，但已形成劳动关系后发生的纠纷；（三）劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷。”规定的劳动争议案件，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和

关于本案是否应为劳动争议仲裁前置案件，是否属于人民法院受理民事诉讼的范围问题。劳动争议案件是劳动关系的双方当事人之间因劳动权利和义务发生纠纷而引发的诉讼案件。潘远秀已于2016年1月办理了退休手续。本案系上林县人民政府征用国有农场土地后承包人与国有农场对征地补偿款分配问题引发的纠纷，不属于《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条“劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（一）劳动者与用人单位在履行劳动合同过程中发生的纠纷；（二）劳动者与用人单位之间没有订立书面

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂01民终1404号上诉人(原审原告)：潘远秀。委托诉讼代理人：陆亮，广西祥泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄国权，广西祥泰律师事务所律师。上诉人(原审被告)：广西农垦国有大明山农场。法定代表人：唐永宁，该农场场长。委托诉讼代理人：兰敬，北京大成（南宁）律师事务所律师。委托诉讼代理人：粟英臻，北京大成（南宁）律师事务所律师。被上诉人(……