机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽10民终443号

公民的财产权依法受法律保护，被告朗玉峰驾驶车辆造成原告王福强所驾驶的车辆受损，故被告朗玉峰应对原告王福强的财产损失予以赔偿。被告朗玉峰辩解其系受雇于纪纯革，但其未提供证据予以证明，其辩解理由，故法院对其辩解理由不予采纳。被告朗玉峰与被告辽阳天瑞货物运输有限公司均认可肇事车辆挂靠在被告辽阳天瑞货物运输有限公司处，且原告王福强主张二被告对其损失承担连带赔偿责任符合法律规定，法院予以支持。原告王福强主张修理受损车辆期间支付合理交通费1100元，有事实与法律依据，法院予以支持。原告王福强主张车辆折旧损失，因无法律依据，法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决：被告朗玉峰与被告辽阳天瑞货物运输有限公司连带赔偿原告王福强交通费1100元；二、驳回原告王福强的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明，一审判决认定的事实属实。本院认为，郎玉峰因交通事故造成王福强车辆财产损失，经公安交警部门认定其应对事故负全部责任，郎玉峰应赔偿相应损失，辽阳天瑞货物运输有限公司作为挂靠单位应承担连带赔偿责任。上诉人

公民的财产权依法受法律保护，被告朗玉峰驾驶车辆造成原告王福强所驾驶的车辆受损，故被告朗玉峰应对原告王福强的财产损失予以赔偿。被告朗玉峰辩解其系受雇于纪纯革，但其未提供证据予以证明，其辩解理由，故法院对其辩解理由不予采纳。被告朗玉峰与被告辽阳天瑞货物运输有限公司均认可肇事车辆挂靠在被告辽阳天瑞货物运输有限公司处，且原告王福强主张二被告对其损失承担连带赔偿责任符合法律规定，法院予以支持。原告王福强主张修理受损车辆期间支付合理交通费1100元，有事实与法律依据，法院予以支持。原告王福强主张车辆折旧损失，因无法律依据，法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《中华人民共和国民事诉

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽10民终443号上诉人（原审原告）：王福强，男，1972年11月23日出生，汉族，现住辽阳县。被上诉人（原审被告）：朗玉峰，男，1972年1月18日出生，汉族，现住辽阳市白塔区。被上诉人（原审被告）:辽阳天瑞货物运输有限公司。住所地：辽阳县首山镇辽鞍路。法定代表人：熊素芳。委托诉讼代理人：张玉良，该公司职员。上诉人王福强因与被上诉人郎玉峰、辽……