机动车交通事故责任纠纷 （2020）辽0381民初1108号
裁判要旨
公民的人身健康权应受法律保护。 本案中，原告姜庆霖驾驶辽Ｃ×××××号的小型客车，与对面被告王艳慧驾驶的辽Ｃ×××××号小型车相撞，造成辽Ｃ×××××号乘车人杨艳平及辽Ｃ×××××号车驾驶人原告姜庆霖受伤，车辆损坏的交通事故。 经事故认定书明确认定，被告王艳慧负此次事故的次要责任，由此给原告姜庆霖造成的损失由被告王艳慧负30%赔偿责任。 因辽Ｃ×××××号车在出现交通事故时，系在被告华泰财产保险公司交强险和第三者责任险保险期限内，故被告华泰财产保险公司应在交强险和第三者责任险规定责任限额内对原告姜庆霖承担先行赔偿责任。 关于医疗费，本院按照住院的实际花费的正规发票予以计算，为5921.40元。 关于住院伙食补助费，按照我省国家机关工作人员出差补助费每天100元标准给付。 关于护理费和误工费，原告提供的证据能够证明原告和护理人均从事出租车司机职业，故按照交通运输业的行业标准每天212.59元予以计算。 关于交通费，本院依据实际情况，酌定为300元。 关于车辆修理费和施救费，被告均无异议，故本院予以支持。 关于本案中各赔偿义务人的赔偿范围，被告华泰财产保险公司应在交强险限额之内对原告姜庆霖
摘要
姜庆霖与王艳慧、华泰财产保险有限公司鞍山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
海城市人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0381民初1108号原告：姜庆霖，男，1995年7月24日出生，汉族，住所地：辽宁省海城市。 被告：王艳慧，男，1996年1月25日出生，汉族，住辽宁省海城市。 被告：华泰财产保险有限公司鞍山中心支公司，住所地：辽宁省鞍山市铁东区解放东路16-网-S4。 法定代表人：王家根，该公司经理。 委托代理人：王广昀，该公司员工。 原告姜庆霖诉被告王艳慧、华泰……