机动车交通事故责任纠纷 （2015）承民终字第00834号

及判决结果：冀HFP1**号车辆在被告人保财险双桥支公司城市营业部投保交强险，并在保险期间内。被告保险公司同意在交强险限额内承担赔偿责任。原告要求给付医疗费及交通费的主张予以支持，数额为2909.64元（医疗费2902.74元＋交通费6.90元）；原告要求给付住宿费及餐饮费的主张，因其并未住院治疗，不能证明其关联性，不予支持；原告要求给付误工费60000.00元（医嘱休息三个月）的主张予以支持；原告要求给付护理费18000.00元及营养费4500.00元，因其未提供医院医嘱证明故对该主张不予支持；原告要求给付精神损害抚慰金10000.00元，因此次事故并未造成伤残后果，故该主张不予支持；原告主张给付财产损失2430.00元，因其不能证明衣物损坏的事实，且票据时间为事故发生后，故对该主张不予支持。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人保财险双桥支公司城市营业部于本判决书生效之日起十日内在交通事故责任强制保险限额内赔偿原告医药

及判决结果：冀HFP1**号车辆在被告人保财险双桥支公司城市营业部投保交强险，并在保险期间内。被告保险公司同意在交强险限额内承担赔偿责任。原告要求给付医疗费及交通费的主张予以支持，数额为2909.64元（医疗费2902.74元＋交通费6.90元）；原告要求给付住宿费及餐饮费的主张，因其并未住院治疗，不能证明其关联性，不予支持；原告要求给付误工费60000.00元（医嘱休息三个月）的主张予以支持；原告要求给付护理费18000.00元及营养费4500.00元，因其未提供医院医嘱证明故对该主张不予支持；原告要求给付精神损害抚慰金10000.00元，因此次事故并未造成伤残后果，故该主张不予支持；原告主

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第00834号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司承德市双桥支公司城市营业。法定代表人马德伟。委托代理人曾凤芹。被上诉人（原审原告）韩世龙。委托代理人林森。原审被告蔡春勇。上诉人人保财险双桥支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省承德市双桥区人民法院（2014）双桥民初字第2660号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成……