机动车交通事故责任纠纷 （2014）抚中民二终字第00102号

公民的生命健康权受法律保护，侵权人造成他人人身损害和财产损失应负赔偿责任。本案中，原告与被告曹阳发生交通事故造成原告受伤，所受损害应由肇事方予以赔偿。本次事故经公安交警部门认定，原告童立国无责任，被告曹阳承担全部责任。被告久丰公司作为辽D508**号轿车车主没有尽到管理义务，导致该肇事车辆被私自借出并发生了交通事故，应在过错范围内承担赔偿责任。保险公司应在交通事故强制责任保险和第三者责任险范围内先行赔付，不足部分由侵权人和车辆所有人在责任范围内赔偿。关于原告主张的赔偿项目及数额，应依据原告提供的证据和相关法律规定合理计算。对于住院天数，应以住院病案载明的住院天数为准（四次住院共229天）。对于医疗费，应按照实际发生的医疗费收据、门诊费收据计算，（关于被告平安财险主张，由于没有正规的收据，对原告主张的2012年8月28日至2012年11月7日、2013年12月6日到2013年1月16日、2013年1月30日至2013年5月10日护理人员的租床费共2130元不予赔偿一节，本院认为，虽然原告出示的收据并非正规收据，但是由于三次住院期间，原告需二级护理，因此护理人员在医院进行护理所产生的租床费

公民的生命健康权受法律保护，侵权人造成他人人身损害和财产损失应负赔偿责任。本案中，原告与被告曹阳发生交通事故造成原告受伤，所受损害应由肇事方予以赔偿。本次事故经公安交警部门认定，原告童立国无责任，被告曹阳承担全部责任。被告久丰公司作为辽D508**号轿车车主没有尽到管理义务，导致该肇事车辆被私自借出并发生了交通事故，应在过错范围内承担赔偿责任。保险公司应在交通事故强制责任保险和第三者责任险范围内先行赔付，不足部分由侵权人和车辆所有人在责任范围内赔偿。关于原告主张的赔偿项目及数额，应依据原告提供的证据和相关法律规定合理计算。对于住院天数，应以住院病案载明的住院天数为准（四次住院共229天）。对于

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）抚中民二终字第00102号上诉人（原审原告）：童立国，男，1949年10月8日出生，汉族，抚顺市顺城区海王汽车修配厂司机，住抚顺市顺城区。委托代理人：吴艳红，辽宁三君律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：曹阳，男，1974年4月30日出生，汉族，无职业，住抚顺市顺城区。被上诉人（原审被告）：抚顺市久丰合盛树脂制造有限公司，住所地：抚顺市东洲区碾……