机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁10民终474号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。对交警部门的道路交通事故认定书和双方当事人在交警部门主持下达成的调解协议，法院认定其证明力并据此确定被告靳兆营承担的责任比例为70%。被告太平洋菏泽支公司主张保单约定东风日产有限公司为第一受益人，不能对抗原告的赔偿请求。原告的合理损失核定为：1、医疗费42997.55元。被告太平洋菏泽支公司虽对原告的医疗费有异议，但未申请鉴定，对其异议不予采纳。2、后续治疗费10000元。3、住院伙食补助费750元（30元×25天）。4、误工费18600元（3100元÷30天×180）。5、护理费24062.19元[（5568.49+7510.55+4967.6）÷90天×120]。6、交通费300元。7、残疾赔偿金，被告太平洋菏泽支公司对原告自行委托的鉴定意见书虽有异议，但未有证据证实鉴定机构无资质或鉴定依据不足，经释明后，在法院指定期间内其不申请鉴定人出庭接受质询，故法院对该鉴定

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。对交警部门的道路交通事故认定书和双方当事人在交警部门主持下达成的调解协议，法院认定其证明力并据此确定被告靳兆营承担的责任比例为70%。被告太平洋菏泽支公司主张保单约定东风日产有限公司为第一受益人，不能对抗原告的赔偿请求。原告的合理损失核定为：1、医疗费42997.55元。被告太平洋菏泽支公司虽对原告的医疗费有异议，但未申请鉴定，对其异议不予采纳。2、后续治疗费10000元。3

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁10民终474号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司，住所地山东省菏泽市黄河东路2999号。负责人袁庆军，总经理。委托代理人王敬田，山东晨曦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙忠信，工人。委托代理人王静，山东旭杰律师事务所。原审被告靳兆营，农民。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司（以下简称“太平洋菏……