机动车交通事故责任纠纷 （2015）咸中民终字第00374号

夏宏刚在受雇于夏军期间驾驶陕d×××××号出租车发生交通事故，该车辆在渤海财险投保交强险及商业第三者责任险，经交通事故认定书认定夏宏刚与原告负事故同等责任，故原告杜彩娟要求渤海财险在交强险范围内赔付医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、复印费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金的请求，本院依法予以支持。对超出交强险范围的部分，因杜彩娟与夏宏刚系同等责任，杜彩娟系非机动车一方，故由渤海财险在商业第三者责任险范围内承担60%的赔付责任。因夏军支付了原告部分住院医疗费用，故由渤海财险在其商业险应赔付范围内将该医疗费支付给夏军。遂根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决：一

夏宏刚在受雇于夏军期间驾驶陕d×××××号出租车发生交通事故，该车辆在渤海财险投保交强险及商业第三者责任险，经交通事故认定书认定夏宏刚与原告负事故同等责任，故原告杜彩娟要求渤海财险在交强险范围内赔付医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、复印费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金的请求，本院依法予以支持。对超出交强险范围的部分，因杜彩娟与夏宏刚系同等责任，杜彩娟系非机动车一方，故由渤海财险在商业第三者责任险范围内承担60%的赔付责任。因夏军支付了原告部分住院医疗费用，故由渤海财险在其商业险应赔付范围内将该医疗费

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）咸中民终字第00374号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司咸阳中心支公司。（以下简称渤海财险）住所地：咸阳市渭阳西路**号。负责人惠天佐，该支公司总经理。委托代理人赵帅，系该公司职工。被上诉人（原审原告）杜彩娟，咸阳市渭城区渭城镇羊过村村民。委托代理人李九营，咸阳市渭城区渭城镇羊过村村民。委托代理人荆亚群，咸阳市渭城区法律援助中心律师。……