劳动争议 （2016）黑01民终3943号

王丽平提起本案诉讼是认为一汽轻型在为其缴纳养老保险金期间，所缴纳的基数少于黑龙江省社保局退休金平均指数而提出，而用人单位为劳动者缴纳养老社会养老保险的具体数额、指数，是社保部门负责指导、审核范围，且一汽轻型业已为王丽平办理了社保，并不属于未办理而需补缴的情形。因此，王丽平提起的本案诉讼，不符合原审法院所排列的应由人民法院民事受案的范围，故原审裁定驳回其起诉正确，本院予以认同，据此，对王丽平提出上诉请求，本院不予支持。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘松江代理审判员　　张惟光代理审判员　　王桂玲二〇一六年八月十二日书　记　员　　徐　翀 百度搜索“”

王丽平提起本案诉讼是认为一汽轻型在为其缴纳养老保险金期间，所缴纳的基数少于黑龙江省社保局退休金平均指数而提出，而用人单位为劳动者缴纳养老社会养老保险的具体数额、指数，是社保部门负责指导、审核范围，且一汽轻型业已为王丽平办理了社保，并不属于未办理而需补缴的情形。因此，王丽平提起的本案诉讼，不符合原审法院所排列的应由人民法院民事受案的范围，故原审裁定驳回其起诉正确，本院予以认同，据此，对王丽平提出上诉请求，本院不予支持。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘松江

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑01民终3943号上诉人（原审原告）王丽平，住哈尔滨市香坊区。被上诉人（原审被告）一汽哈尔滨轻型汽车有限公司，住所地哈尔滨市哈南工业新城核心区松花路60号。法定代表人徐晓剑，该公司董事长。委托代理人宋婉凝。上诉人王丽平因与被上诉人一汽哈尔滨轻型汽车有限公司（以下简称一汽哈轻）劳动争议纠纷一案，不服哈尔滨市平房区人民法院（2016）黑010……