故意伤害 （2014）巴刑终字第22号

被告人裴兰柱故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，若羌县人民检察院指控的罪名成立。在本案中，被告人裴兰柱与受害人王某因一般琐事发生争执后，本因互谅互让化解矛盾，但由于被告人裴兰柱的法律意识淡薄，无视国法，故意伤害他人造成严重后果，应当受到法律的惩处。鉴于被告人裴兰柱到案后认罪态度较好，如实供述了犯罪事实，可以从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人王某请求判令被告人裴兰柱、中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司赔偿医疗费、误工费、营养费、护理费、交通费、住宿费、鉴定费、后期治疗费合计347606.87元的诉讼请求，其中120129.19元系本案被告裴兰柱的犯罪行为造成的直接和间接的损失，附带民事诉讼原告人提供了相应的证据予以证实，但未提供证据证实应由附带民事诉讼被告人中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司共同承担责任的相应证据，故对有证据证实的120129.19元，应由被告人裴兰柱承担赔偿责任，对此项诉讼请求，本院予以部分支持；对于附带民事诉讼原告人王某诉讼请求中超出法定数额部分227477.68元，因其未提供相应证据证实属本案被告人裴兰柱犯罪行为造成的必要损失，故本院不予支

被告人裴兰柱故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，若羌县人民检察院指控的罪名成立。在本案中，被告人裴兰柱与受害人王某因一般琐事发生争执后，本因互谅互让化解矛盾，但由于被告人裴兰柱的法律意识淡薄，无视国法，故意伤害他人造成严重后果，应当受到法律的惩处。鉴于被告人裴兰柱到案后认罪态度较好，如实供述了犯罪事实，可以从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人王某请求判令被告人裴兰柱、中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司赔偿医疗费、误工费、营养费、护理费、交通费、住宿费、鉴定费、后期治疗费合计347606.87元的诉讼请求，其中120129.19元系本案被告裴兰柱的犯罪行为造成的直接和间接的损失

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）巴刑终字第22号原公诉机关若羌县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某，男，1987年10月2日出生，甘肃省武威市人，外来务工人员。委托代理人邓四新，新疆西昭律师事务所律师。原审被告人裴兰柱，男，汉族，1963年4月21日出生，河南省濮阳县人，文盲，外来务工人员，。因涉嫌故意伤害罪于2013年4月……