机动车交通事故责任纠纷 （2015）延中民三终字第00222号

被告大荔县东方汽贸有限公司将陕E962**号重型自卸车向被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司投保了机动车强制保险与商业保险；其中，商业保险包括第三者责任险、车上人员责任险（乘客）、车上人员责任险（驾驶员）、车辆损失险、不计免赔特约险五种机动车辆保险；被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司收取了保险费并出具了保险单；被告大荔县东方汽贸有限公司与被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司之间的保险合同合法有效；双方均应依保险合同的约定行使权利、履行义务。原告王涛为发生事故时陕E962**号重型自卸车的驾驶员，故被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司应在车上人员责任险（驾驶员）的赔偿限额内对原告王涛予以赔偿。对于原告王涛要求被告大荔县东方汽贸有限公司承担赔偿责任的诉讼请求，根据最高人民法院《关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》规定：采取分期付款方式购车，出卖方在购买方付清全部车款前保留车辆所有权的，购买方以自己名义与他人订立货物运输合同并使用该车运输时，因交通事故造成他人财产损失的，出卖方不承担民事责任。本案中，被告宁

被告大荔县东方汽贸有限公司将陕E962**号重型自卸车向被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司投保了机动车强制保险与商业保险；其中，商业保险包括第三者责任险、车上人员责任险（乘客）、车上人员责任险（驾驶员）、车辆损失险、不计免赔特约险五种机动车辆保险；被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司收取了保险费并出具了保险单；被告大荔县东方汽贸有限公司与被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司之间的保险合同合法有效；双方均应依保险合同的约定行使权利、履行义务。原告王涛为发生事故时陕E962**号重型自卸车的驾驶员，故被告永安财产保险股份有限公司大荔支公司应在车上人员责任险（驾驶员）的赔偿限额内对原告王涛予

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民三终字第00222号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司大荔支公司。负责人：曹世武，系该公司经理。委托代理人：庞荣安，永安财产保险股份有限公司延安中心支公司。被上诉人（原审原告）王涛，男，1989年4月17日出生，汉族，初中文化，陕西省宜川县牛家佃乡阿石峰村村民，现住该村89号。公民身份号码：6106301989********。原……