合同纠纷 （2011）成民终字第4236号

杨震与潘勇对双方口头约定收购南充西华医院，并将该医院设立为有限责任公司的事实无异议。杨震基于设立有限责任公司的目的，向潘勇支付178000元，现潘勇未依照约定将南充西华医院设立为有限责任公司，而是登记为其个人投资的独资企业，致使双方约定目的未实现，故潘勇应当返还杨震投资款178000元。虽杨震提交收条2张以证明其向南充西华医院支出垫资款14700元的事实，但原审法院认为该证据不能充分证明杨震支出的款项是因南充西华医院而产生的。杨震主张的交通费等损失7137元与本案无关联。故原审法院对杨震要求潘勇返还178000元及利息的诉讼请求予以支持，超出部分不予支持。本案系杨震与潘勇因收购南充西华医院而产生的纠纷，潘勇违反了双方的约定，应由潘勇个人承担法律责任，原审法院对杨震要求南充西华医院承担连带责任的诉讼请求不予支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百二十条、第一百三十条之规定，判决：一、潘勇于本判决生效之日起十日内返还杨震178000元；二、潘勇于本判决生效之日起十日内以178000元为基数，从2008年10月10日起至本

杨震与潘勇对双方口头约定收购南充西华医院，并将该医院设立为有限责任公司的事实无异议。杨震基于设立有限责任公司的目的，向潘勇支付178000元，现潘勇未依照约定将南充西华医院设立为有限责任公司，而是登记为其个人投资的独资企业，致使双方约定目的未实现，故潘勇应当返还杨震投资款178000元。虽杨震提交收条2张以证明其向南充西华医院支出垫资款14700元的事实，但原审法院认为该证据不能充分证明杨震支出的款项是因南充西华医院而产生的。杨震主张的交通费等损失7137元与本案无关联。故原审法院对杨震要求潘勇返还178000元及利息的诉讼请求予以支持，超出部分不予支持。本案系杨震与潘勇因收购南充西华医院而产

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）成民终字第4236号上诉人（原审被告）潘勇。委托代理人殷竟夫，四川英济律师事务所律师。委托代理人秦利平，四川英济律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨震。委托代理人凌汉，四川恒成律师事务所律师。原审被告南充西华医院。住所地：南充市西河北路**。投资人潘勇。上诉人潘勇因与被上诉人杨震及原审被告南充西华医院与公司有关的合同纠纷一案，不服成都市武侯区……