机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙甬民二终字第642号

依照法律规定，医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定，后续治疗费可待实际发生后另行起诉，但根据医疗证明或者鉴定意见确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本案中，李若惜目前仍遗留左大腿及左小腿瘢痕面积累计占全身体表面积4%以上，各方当事人对李若惜仍有继续治疗的必要确无异议，但李若惜一方也承认，因其目前年幼，需待其长大后才能再手术治疗，具体时间不确定。况且，李若惜也并未能提供相关的鉴定意见或医疗证明，甚至不能明确其有关赔偿数额的主张，故本院对其上诉难以支持。李若惜可待费用实际发生后，另行起诉。综上，上诉人李若惜之上诉，理由不能成立，本院不予支持。原审法院对本案事实认定基本清楚，适用法律正确，判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费500元，由李若惜负担。本判决为终审判决。审 判 长　孙锦菁审 判 员　孟建平审 判 员　房　伟二〇一三年十一月十二日代书记员　夏学波 来源：百度“马 克 数据网”

依照法律规定，医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定，后续治疗费可待实际发生后另行起诉，但根据医疗证明或者鉴定意见确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本案中，李若惜目前仍遗留左大腿及左小腿瘢痕面积累计占全身体表面积4%以上，各方当事人对李若惜仍有继续治疗的必要确无异议，但李若惜一方也承认，因其目前年幼，需待其长大后才能再手术治疗，具体时间不确定。况且，李若惜也并未能提供相关的鉴定意见或医疗证明，甚至不能明确其有关赔偿数额的主张，故本院对其上诉难以支持。李若惜可待费用实际发生后，另行起诉。综上，上诉人李若惜之上诉，理由不能成立，本院不予支持。原审法院对本案

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬民二终字第642号上诉人（原审原告）：李若惜。法定代理人：杨崇云。委托代理人：张勇。被上诉人（原审被告）：张世位。被上诉人（原审被告）：韩常妹。被上诉人（原审被告）：大众保险股份有限公司宁波分公司。代表人：李恒飞。李若惜因与张世位、韩常妹机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省象山县人民法院于2013年9月2日作出的（2013）甬象民初字第8……